A1 noun Neutral #3,883 am häufigsten

永遠

eien /eː.eɴ/

This word refers to a state of being eternal or lasting forever without an end. It is commonly used in emotional, philosophical, or romantic contexts to describe things that do not change over time.

Beispiele

3 von 5
1

私たちは永遠の友達です。

We are friends forever.

2

平和が永遠に続くことを祈ります。

I pray that peace will continue for eternity.

3

この宿題、永遠に終わらない気がする。

I feel like this homework will never end.

Wortfamilie

Nomen
永遠
Adverb
永遠に
Adjektiv
永遠な
Verwandt
永久
💡

Merkhilfe

Visualize the kanji: 永 (long time) + 遠 (far). It literally describes a 'long, far-reaching' time that never ends.

Schnelles Quiz

二人の愛が___に続くように祈っています。

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 永遠

Beispiele

1

私たちは永遠の友達です。

everyday

We are friends forever.

2

平和が永遠に続くことを祈ります。

formal

I pray that peace will continue for eternity.

3

この宿題、永遠に終わらない気がする。

informal

I feel like this homework will never end.

4

エネルギーの永遠の循環について研究する。

academic

Research the eternal cycle of energy.

5

貴社との永遠のパートナーシップを願っております。

business

We hope for an eternal partnership with your company.

Wortfamilie

Nomen
永遠
Adverb
永遠に
Adjektiv
永遠な
Verwandt
永久

Häufige Kollokationen

永遠に続く to last forever
永遠の愛 eternal love
永遠の別れ eternal parting (death)
永遠の命 eternal life
永遠のテーマ eternal theme

Häufige Phrasen

永遠の誓い

eternal vow

永遠に不滅

eternally immortal

永遠に幸あれ

may happiness be with you forever

Wird oft verwechselt mit

永遠 vs ずっと

'Zutto' is a casual adverb for 'all the time,' while 'eien' is a more formal and grand noun for 'eternity.'

永遠 vs 永久

'Eikyuu' is often used for technical or semi-permanent states (like a permanent visa), whereas 'eien' is more abstract and emotional.

📝

Nutzungshinweise

The word is frequently used with the particle 'ni' (ni) to function as an adverb meaning 'forever.' It is very common in song lyrics and literature to express deep feelings.

⚠️

Häufige Fehler

Learners often use 'eien' for short-term 'always' situations where 'itsumo' or 'zutto' would be more natural. Avoid using it for mundane routines like 'I always eat breakfast.'

💡

Merkhilfe

Visualize the kanji: 永 (long time) + 遠 (far). It literally describes a 'long, far-reaching' time that never ends.

📖

Wortherkunft

Derived from Middle Chinese, where 'Ei' means 'long/everlasting' and 'En' means 'distant/far.'

Grammatikmuster

Noun + の + Noun (e.g., 永遠の愛) Noun + に (Adverbial use) Noun + だ/です (Predicate use)
🌍

Kultureller Kontext

In Japanese pop culture and anime, 'eien' is a keyword often associated with youth, promises, and the concept of 'mono no aware' (the transience of things).

Schnelles Quiz

二人の愛が___に続くように祈っています。

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 永遠

Ähnliche Wörter

学期

A1

A school term or semester that divides the academic year into specific periods of study. In Japan, the academic year is typically divided into three terms starting in April, September, and January.

期限

A1

期限 refers to a time limit, deadline, or expiration date by which a specific action must be completed or a period ends. It is commonly used for business deadlines, document submissions, and the shelf life of food products.

A1

A specific moment in time or a point in time, often used to describe the ticking passage of time. Historically, it also refers to a specific unit of time (roughly two hours) in the traditional Japanese timekeeping system.

刹那

A1

A Buddhist-derived term referring to an extremely short period of time, similar to an 'instant' or 'moment.' It often carries a poetic or philosophical nuance, suggesting that something is fleeting or transient.

永久

A1

Refers to a state of lasting forever or being permanent without change. It is often used to describe time, systems, or physical states that are intended to remain indefinitely.

暫時

A1

A formal term referring to a short period of time or a brief moment. It is typically used in writing or polite speech to describe a temporary state or a short duration of an action.

久しぶり

A1

A phrase used to express that a significant amount of time has passed since an event last occurred or since meeting someone. It is most commonly used as a greeting equivalent to 'Long time no see' in English.

晩期

A1

晩期 refers to the final or late stage of a specific period, process, or condition. It is most commonly used in historical, archaeological, or medical contexts to describe the concluding phase of an era or the advanced stage of a disease.

初期

A1

The first stage or beginning period of an event, process, or historical era. It is used to describe the initial phase of something that continues over time.

後期

A1

Refers to the later part or the second half of a specific period, term, or academic year. It is frequently used in administrative, academic, and historical contexts to divide a duration into two distinct segments.

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen