期限
期限 refers to a time limit, deadline, or expiration date by which a specific action must be completed or a period ends. It is commonly used for business deadlines, document submissions, and the shelf life of food products.
Beispiele
3 von 5この牛乳の期限は明日までです。
This milk's expiration date is tomorrow.
提出期限を厳守してください。
Please strictly observe the submission deadline.
レポートの期限、いつだっけ?
When was the report deadline again?
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of 'Key-Gen'. The 'Key' to the 'Gen-erator' expires when the time runs out.
Schnelles Quiz
レポートの( )は明日です。早く書いてください。
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 期限
Beispiele
この牛乳の期限は明日までです。
everydayThis milk's expiration date is tomorrow.
提出期限を厳守してください。
formalPlease strictly observe the submission deadline.
レポートの期限、いつだっけ?
informalWhen was the report deadline again?
論文の提出期限は今月末です。
academicThe deadline for submitting the thesis is the end of this month.
支払期限までに振り込んでください。
businessPlease make the transfer by the payment deadline.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
期限が迫る
the deadline is approaching
期限切れ
expired / past the deadline
賞味期限
best-before date
Wird oft verwechselt mit
Kigan refers to a duration of time (a period), while Kigen refers to a specific point in time (the deadline).
Nutzungshinweise
Use this word when you want to talk about the end point of a specific timeframe. It is slightly more formal than 'shimequiri', which is specifically used for tasks or assignments.
Häufige Fehler
Learners often use 'kigen' when they mean 'kikan' (duration). Remember: 'kigen' is the 'end date', 'kikan' is the 'length of time'.
Merkhilfe
Think of 'Key-Gen'. The 'Key' to the 'Gen-erator' expires when the time runs out.
Wortherkunft
Composed of the kanji 期 (period/time) and 限 (limit).
Grammatikmuster
Kultureller Kontext
In Japan, punctuality and adhering to deadlines (kigen o mamoru) are considered crucial social and professional virtues.
Schnelles Quiz
レポートの( )は明日です。早く書いてください。
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 期限
Verwandtes Vokabular
Refers to the concept of time in general or a specific durat...
予定A plan, schedule, or arrangement for an event that is expect...
延長To make something last longer in time or space. It is often...
締め切りThe latest time or date by which something should be complet...
契約A legally binding agreement between two or more parties that...
Ähnliche Wörter
台風
A1A large, powerful tropical cyclone that occurs in the Northwest Pacific Ocean, bringing heavy rain and strong winds. In Japan, they occur most frequently between July and October and are identified by numbers rather than names in daily news reporting.
竜巻
A1A violent, rotating column of air extending from a thunderstorm to the ground, often visible as a funnel-shaped cloud. In Japanese, the name literally means 'rolling dragon,' describing its swirling appearance as it ascends to the sky.
洪水
A1A flood refers to an overflow of a large amount of water beyond its normal limits, especially over what is normally dry land. It is commonly used to describe natural disasters caused by heavy rain or overflowing rivers.
干ばつ
A1A prolonged period of abnormally low rainfall leading to a shortage of water. It is used to describe the environmental state and its resulting impact on agriculture and water supply.
疫病
A1An infectious disease or epidemic that spreads widely and rapidly among a population. It often refers to large-scale outbreaks and carries a historical or serious clinical nuance.
伝染
A1The process of a disease or feeling spreading from one person to another through contact or influence. It can refer to biological infections or the metaphorical spread of emotions like laughter or panic.
感染
A1Infection refers to the process where viruses or bacteria enter the body and multiply. It is also used metaphorically for the spread of emotions, computer viruses, or habits.
免疫
A1Immunity refers to the body's ability to resist a particular infection or toxin via specific antibodies or sensitized white blood cells. It can also be used metaphorically to describe a state of being unaffected by something unpleasant because of previous exposure.
抗体
A1An antibody is a protective protein produced by your immune system to fight off harmful substances like viruses or bacteria. It acts like a specialized soldier that remembers specific germs to prevent you from getting sick from the same thing twice.
細菌
A1Microscopic single-celled organisms that can be found everywhere, including inside the human body. While some cause diseases, many are beneficial for health and the environment.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen