B2 noun Formell

역량

[jʌ̹ŋnja̠ŋ]

The ability, capability, or power to perform a certain task or handle a situation effectively. It often refers to a combination of skills, knowledge, and experience.

Beispiele

3 von 5
1

그는 리더로서 충분한 역량을 갖추고 있다.

He possesses sufficient capability as a leader.

2

개인의 역량을 최대한 발휘할 수 있는 환경을 조성해야 한다.

An environment should be created where individual capabilities can be fully utilized.

3

이번 프로젝트를 통해 나의 기술적 역량이 향상되었다.

My technical competency improved through this project.

Wortfamilie

Nomen
역량
💡

Merkhilfe

Yeok-ryang: 'Yeok' means power (like energy). 'Ryang' means measure. A measure of your power.

Schnelles Quiz

이번 연수는 교사들의 전문 ______을 높이기 위해 마련되었다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 역량

Beispiele

1

그는 리더로서 충분한 역량을 갖추고 있다.

formal

He possesses sufficient capability as a leader.

2

개인의 역량을 최대한 발휘할 수 있는 환경을 조성해야 한다.

business

An environment should be created where individual capabilities can be fully utilized.

3

이번 프로젝트를 통해 나의 기술적 역량이 향상되었다.

academic

My technical competency improved through this project.

4

기업의 핵심 역량은 경쟁력의 원천이다.

business

A company's core competency is the source of its competitiveness.

5

너는 충분한 역량이 있으니 자신감을 가져.

informal

You have enough capability, so be confident.

Wortfamilie

Nomen
역량

Häufige Kollokationen

역량을 갖추다 to be equipped with capability
역량을 강화하다 to strengthen competency
역량을 발휘하다 to demonstrate capability
핵심 역량 core competency
역량 부족 lack of capability

Häufige Phrasen

직무 역량

job competency

역량 평가

competency assessment

글로벌 역량

global competency

Wird oft verwechselt mit

역량 vs 능력

📝

Nutzungshinweise

Very high frequency in job descriptions, HR contexts, and academic papers on education/labor.

⚠️

Häufige Fehler

Do not confuse it with '양' (quantity). It is about quality of ability.

💡

Merkhilfe

Yeok-ryang: 'Yeok' means power (like energy). 'Ryang' means measure. A measure of your power.

📖

Wortherkunft

From Sino-Korean 力量 (역: power, 량: measure).

Grammatikmuster

역량을 갖추다 역량이 뛰어나다

Schnelles Quiz

이번 연수는 교사들의 전문 ______을 높이기 위해 마련되었다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 역량

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen