안내하다
To show the way or provide information about something to others. Frequently used in service and workplace contexts.
Beispiele
3 von 5길을 잃은 외국인을 안내해 주었어요.
I guided a foreigner who was lost.
지금부터 회의 일정을 안내해 드리겠습니다.
I will now guide you through the meeting schedule.
내가 자리로 안내해 줄게.
I'll show you to your seat.
Wortfamilie
Merkhilfe
An-nae (안내) sounds like 'Announce' - you announce the information to guide people.
Schnelles Quiz
공항에 도착하면 안내 데스크에서 호텔로 가는 길을 ( ) 줄 거예요.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 안내해
Beispiele
길을 잃은 외국인을 안내해 주었어요.
everydayI guided a foreigner who was lost.
지금부터 회의 일정을 안내해 드리겠습니다.
formalI will now guide you through the meeting schedule.
내가 자리로 안내해 줄게.
informalI'll show you to your seat.
본 논문은 실험 절차를 상세히 안내하고 있다.
academicThis paper provides a detailed guide to the experimental procedures.
신입 사원들에게 회사 규정을 안내했습니다.
businessI informed the new employees about the company regulations.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
안내를 받다
to receive guidance/information
안내 말씀 드립니다
Here is an announcement (polite)
안내 책자
brochure/guidebook
Wird oft verwechselt mit
'안내하다' is to guide or show the way/procedure, while '소개하다' is to introduce a person or a new thing.
Nutzungshinweise
In formal settings, '-해 드리다' is often attached (안내해 드리다) to be polite.
Häufige Fehler
Learners often use '가르치다' (to teach) when they just want to 'inform' or 'guide' someone about a location.
Merkhilfe
An-nae (안내) sounds like 'Announce' - you announce the information to guide people.
Wortherkunft
From Sino-Korean 案內 (안내), meaning 'inside the draft/plan'.
Grammatikmuster
Kultureller Kontext
Korean department stores often have staff at the entrance specifically for '안내' (customer guidance).
Schnelles Quiz
공항에 도착하면 안내 데스크에서 호텔로 가는 길을 ( ) 줄 거예요.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 안내해
Verwandtes Vokabular
Mehr communication Wörter
상기시키다
B2To remind someone of something or to cause someone to remember a fact or past event.
전화하다
A1To communicate with someone using a telephone or smartphone. It is a fundamental daily activity for maintaining social and professional relationships.
왜곡하다
B2To distort or misrepresent facts, truth, or a person's words, often to deceive or manipulate.
묘사하다
B1To describe or represent something or someone in words or pictures, giving a clear image to the reader or listener.
모호성
B2The quality of being open to more than one interpretation; inexactness or lack of clarity.
설명
B1A statement or account that makes something clear; a reason or justification given for an action or belief.
전달
B1The act of conveying or passing on information, messages, or objects to another person or place. It is a core concept in linguistics and communication studies.
전달하다
B1To pass on or deliver information, messages, or objects to another person. It implies a transfer from one point to another.
간략하다
B1To be brief, simple, or concise. It describes something that is short and clear without unnecessary details.
응답
B1An answer or reply to a question, request, or stimulus.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen