B2 verb Formell

도외시하다

/towøɕihada/

To disregard, ignore, or neglect something as if it were outside of one's concern.

Beispiele

3 von 5
1

그는 자신의 건강을 도외시한 채 일에만 매달렸다.

He clung to his work while disregarding his own health.

2

현대 교육에서 인성 교육이 도외시되고 있다는 비판이 있다.

There is criticism that character education is being neglected in modern education.

3

고객의 피드백을 도외시하는 기업은 오래 살아남기 어렵다.

Companies that disregard customer feedback find it hard to survive long.

Wortfamilie

Nomen
도외시
Verb
도외시하다
💡

Merkhilfe

Do-oe-si: 'Do' (outside) + 'Oe' (outside). Thinking of something as being twice outside your focus.

Schnelles Quiz

성과 중심의 사회에서 과정의 중요성이 ______는 경우가 많다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 도외시되는

Beispiele

1

그는 자신의 건강을 도외시한 채 일에만 매달렸다.

everyday

He clung to his work while disregarding his own health.

2

현대 교육에서 인성 교육이 도외시되고 있다는 비판이 있다.

academic

There is criticism that character education is being neglected in modern education.

3

고객의 피드백을 도외시하는 기업은 오래 살아남기 어렵다.

business

Companies that disregard customer feedback find it hard to survive long.

4

법치주의 국가에서 절차적 정당성을 도외시할 수는 없다.

formal

In a state governed by the rule of law, procedural legitimacy cannot be ignored.

5

내 말 좀 도외시하지 말고 제대로 들어 봐!

informal

Stop ignoring my words and listen properly!

Wortfamilie

Nomen
도외시
Verb
도외시하다

Häufige Kollokationen

인권을 도외시하다 to disregard human rights
현실을 도외시하다 to ignore reality
전통을 도외시하다 to neglect tradition
가치를 도외시하다 to disregard values
문제를 도외시하다 to neglect a problem

Häufige Phrasen

도외시할 수 없다

cannot be ignored

철저히 도외시하다

to completely disregard

Wird oft verwechselt mit

도외시하다 vs 무시하다

무시하다 is more common and broad; 도외시하다 is more formal and specific to 'treating as outside of concern'.

📝

Nutzungshinweise

Used frequently in academic writing to point out neglected variables or factors.

⚠️

Häufige Fehler

Often misspelled as '도외시히다'.

💡

Merkhilfe

Do-oe-si: 'Do' (outside) + 'Oe' (outside). Thinking of something as being twice outside your focus.

📖

Wortherkunft

From Sino-Korean 度外視 (limit + outside + see).

Grammatikmuster

~를 도외시하다 ~가 도외시되다

Schnelles Quiz

성과 중심의 사회에서 과정의 중요성이 ______는 경우가 많다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 도외시되는

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen