고취하다
To inspire, encourage, or instill a certain spirit, courage, or consciousness in someone.
Beispiele
3 von 5선생님은 학생들에게 독서의 즐거움을 고취하셨다.
The teacher inspired the students with the joy of reading.
정부는 국민들의 애국심을 고취하기 위해 행사를 마련했다.
The government organized an event to instill patriotism in the citizens.
친구의 응원이 내 자신감을 고취해 줬어.
My friend's support boosted my confidence.
Wortfamilie
Merkhilfe
Go-chwi: Go (High) + Chwi (Drunk/Inspired). Getting high on inspiration.
Schnelles Quiz
이번 캠페인은 에너지 절약에 대한 시민들의 의식을 ___하기 위해 기획되었다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 고취
Beispiele
선생님은 학생들에게 독서의 즐거움을 고취하셨다.
everydayThe teacher inspired the students with the joy of reading.
정부는 국민들의 애국심을 고취하기 위해 행사를 마련했다.
formalThe government organized an event to instill patriotism in the citizens.
친구의 응원이 내 자신감을 고취해 줬어.
informalMy friend's support boosted my confidence.
환경 보호에 대한 시민 의식을 고취하는 교육이 시급하다.
academicEducation to raise civic awareness about environmental protection is urgent.
신입 사원들의 소속감을 고취하기 위한 워크숍을 진행합니다.
businessWe are conducting a workshop to inspire a sense of belonging among new employees.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
권익 고취
promotion of rights and interests
의식 고취 캠페인
awareness raising campaign
열정을 고취하다
to inspire passion
Wird oft verwechselt mit
Inspiring (고취) is about encouraging internal motivation, while forcing (강요) is external pressure.
Nutzungshinweise
Frequently used in the context of leadership, education, and public awareness campaigns.
Häufige Fehler
Don't use it for physical inflation; it is for abstract spirits or morale.
Merkhilfe
Go-chwi: Go (High) + Chwi (Drunk/Inspired). Getting high on inspiration.
Wortherkunft
From Hanja: 鼓 (drum) + 吹 (to blow). Meaning to beat a drum and blow a flute to encourage.
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
이번 캠페인은 에너지 절약에 대한 시민들의 의식을 ___하기 위해 기획되었다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 고취
Verwandtes Vokabular
Mehr psychology Wörter
인식
B2The act of perceiving or understanding something; awareness or consciousness of a particular issue or fact.
편향
B2A tendency to lean towards one side or perspective; bias or prejudice that prevents objective consideration of an issue.
통찰력
B2The ability to see and understand the true nature of a person or situation clearly; deep understanding.
내면화
B1The process of making external values, beliefs, or social norms a part of one's own personality or mindset.
해소하다
B2To get rid of a bad state, feeling, or problem. It is commonly used with abstract nouns like stress, misunderstanding, or conflict.
유도하다
B2To lead, guide, or induce a person or thing toward a certain direction or state. In science, it can also mean to induce a reaction.
결여되다
B1To lack a necessary quality, component, or element. It is often used for abstract qualities like sincerity or common sense.
능동적
B2Acting on one's own initiative; taking the lead or being proactive rather than waiting for instructions or reacting to others.
모방하다
B2To copy or follow the behavior, style, or actions of another, often as a way of learning or creating something similar.
인지적
B1Relating to the mental processes of perception, memory, judgment, and reasoning, as contrasted with emotional and volitional processes.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen