B1 verb Formell

지시하다

[tɕiɕiɦada]

To direct someone to do something or to point something out. In academic contexts, it can also mean to indicate a certain fact or data point.

Beispiele

3 von 5
1

의사는 환자에게 안정을 취하라고 지시했다.

The doctor instructed the patient to rest.

2

그 표지판은 출구 방향을 지시하고 있다.

The sign is pointing towards the exit.

3

연구 결과는 인구 감소를 지시한다.

Research results indicate a population decline.

Wortfamilie

Nomen
지시
Verb
지시하다
Adjektiv
지시적
💡

Merkhilfe

Ji (Finger) + Si (Show). Showing something with a finger.

Schnelles Quiz

부장님은 우리에게 보고서를 작성하라고 ____.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 지시했다

Beispiele

1

의사는 환자에게 안정을 취하라고 지시했다.

formal

The doctor instructed the patient to rest.

2

그 표지판은 출구 방향을 지시하고 있다.

everyday

The sign is pointing towards the exit.

3

연구 결과는 인구 감소를 지시한다.

academic

Research results indicate a population decline.

4

선생님은 숙제를 어떻게 할지 지시하셨다.

academic

The teacher instructed on how to do the homework.

5

내 말대로 하라고 지시했잖아.

informal

I instructed you to do as I said.

Wortfamilie

Nomen
지시
Verb
지시하다
Adjektiv
지시적

Häufige Kollokationen

업무를 지시하다 to assign tasks
방향을 지시하다 to indicate a direction
구체적으로 지시하다 to instruct specifically
지시를 내리다 to give an instruction
지시를 받다 to receive instructions

Häufige Phrasen

지시 사항

instructions/orders

지시대로 하다

to do as instructed

지시등

indicator light (car)

Wird oft verwechselt mit

지시하다 vs 가리키다

Garikida is purely for pointing at an object, while jisihada involves giving orders or academic indication.

📝

Nutzungshinweise

Frequently used in the IELTS Listening section when directions or instructions are given.

⚠️

Häufige Fehler

Learners might use 'jisihada' for 'sogaehada' (introduce).

💡

Merkhilfe

Ji (Finger) + Si (Show). Showing something with a finger.

📖

Wortherkunft

From Sino-Korean 指 (ji, 'finger/point') and 示 (si, 'show').

Grammatikmuster

~에게 ~하라고 지시하다 ~을/를 지시하다

Schnelles Quiz

부장님은 우리에게 보고서를 작성하라고 ____.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 지시했다

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen