B1 noun Neutral

재능

[t͡ɕɛnɯŋ]

A natural aptitude or skill that a person is born with or develops. It refers to the ability to do something well, particularly in creative or academic fields.

Beispiele

3 von 5
1

누구나 자신만의 숨겨진 재능이 하나씩은 있다.

Everyone has at least one hidden talent of their own.

2

교육의 목적은 학생들의 재능을 발견하고 키워주는 것입니다.

The purpose of education is to discover and nurture students' talents.

3

넌 정말 요리에 재능이 있는 것 같아.

I think you really have a talent for cooking.

Wortfamilie

Nomen
재능
Adjektiv
재능 있는
💡

Merkhilfe

Think of '재' (talent) and '능' (ability) — a gifted ability.

Schnelles Quiz

그는 언어 습득에 특별한 ( )이 있어서 5개 국어를 한다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 재능

Beispiele

1

누구나 자신만의 숨겨진 재능이 하나씩은 있다.

everyday

Everyone has at least one hidden talent of their own.

2

교육의 목적은 학생들의 재능을 발견하고 키워주는 것입니다.

formal

The purpose of education is to discover and nurture students' talents.

3

넌 정말 요리에 재능이 있는 것 같아.

informal

I think you really have a talent for cooking.

4

유전적 요인이 예술적 재능에 미치는 영향에 대한 연구가 진행되었다.

academic

Research on the influence of genetic factors on artistic talent was conducted.

5

우리 회사는 창의적인 재능을 가진 인재를 찾고 있습니다.

business

Our company is looking for talented people with creative skills.

Wortfamilie

Nomen
재능
Adjektiv
재능 있는

Häufige Kollokationen

재능을 기부하다 to donate one's talent
재능이 뛰어나다 to have outstanding talent
재능을 발휘하다 to display/exercise talent
타고난 재능 innate talent
재능을 발견하다 to discover talent

Häufige Phrasen

재능 기부

talent donation (volunteering skills)

다재다능

versatile/multi-talented

재능 낭비

waste of talent

Wird oft verwechselt mit

재능 vs 능력

능력 is a general ability often gained through effort, while 재능 often implies a natural, innate gift.

📝

Nutzungshinweise

Used in IELTS when discussing child development, education systems, or career paths.

⚠️

Häufige Fehler

Learners sometimes use '재능을 하다' instead of '재능이 있다'.

💡

Merkhilfe

Think of '재' (talent) and '능' (ability) — a gifted ability.

📖

Wortherkunft

From Sino-Korean 才 (talent) and 能 (ability).

Grammatikmuster

~에 재능이 있다 (to have a talent for ~) 재능을 키우다 (to nurture talent)
🌍

Kultureller Kontext

'재능 기부' (talent donation) is a popular term in Korea for professionals volunteering their specific skills for the public good.

Schnelles Quiz

그는 언어 습득에 특별한 ( )이 있어서 5개 국어를 한다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 재능

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen