B1 noun Formell

추이

/tɕʰui/

The direction or manner in which a situation or phenomenon changes over time. It is often used to describe trends in data or events.

Beispiele

3 von 5
1

물가 추이가 심상치 않아요.

The price trend is unusual.

2

최근 10년간의 인구 변화 추이를 분석하였다.

The population change trend over the last 10 years was analyzed.

3

상황 추이를 보고 결정하자.

Let's decide after seeing how the situation develops.

Wortfamilie

Nomen
추이
Verb
추이하다 (rarely used)
💡

Merkhilfe

Think of a 'trail' (추) moving (이) along a path.

Schnelles Quiz

주식 시장의 가격 ______를 분석하는 것이 투자의 기본이다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 추이

Beispiele

1

물가 추이가 심상치 않아요.

everyday

The price trend is unusual.

2

최근 10년간의 인구 변화 추이를 분석하였다.

academic

The population change trend over the last 10 years was analyzed.

3

상황 추이를 보고 결정하자.

informal

Let's decide after seeing how the situation develops.

4

시장 가격의 변동 추이를 보고해 주세요.

business

Please report the trend of market price fluctuations.

5

정부는 질병의 확산 추이를 면밀히 감시하고 있다.

formal

The government is closely monitoring the trend of the disease's spread.

Wortfamilie

Nomen
추이
Verb
추이하다 (rarely used)

Häufige Kollokationen

변화 추이 trend of change
추이를 지켜보다 to watch the development
사건의 추이 progress of an event
매출 추이 sales trend
인구 추이 population trend

Häufige Phrasen

추이를 분석하다

to analyze the trend

향후 추이

future trend/progress

시대적 추이

trends of the times

Wird oft verwechselt mit

추이 vs 추세

추세 is a general trend/tendency; 추이 focuses more on the sequential progress or transition of a situation.

📝

Nutzungshinweise

Commonly used in IELTS Task 1 to describe line graphs or changes over a period.

⚠️

Häufige Fehler

Mixing it up with '추측' (guess).

💡

Merkhilfe

Think of a 'trail' (추) moving (이) along a path.

📖

Wortherkunft

From Sino-Korean 推移 (infer + move).

Grammatikmuster

~의 추이를 살피다 추이에 따르면

Schnelles Quiz

주식 시장의 가격 ______를 분석하는 것이 투자의 기본이다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 추이

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen