촉발하다
To trigger or set off a certain event, emotion, or reaction, often suddenly or as a catalyst.
Beispiele
3 von 5물가 상승이 경제 위기를 촉발할 우려가 있다.
There is a concern that rising prices might trigger an economic crisis.
작은 사소한 오해가 큰 싸움을 촉발했다.
A small misunderstanding triggered a big fight.
환경 오염은 다양한 질병을 촉발할 수 있다.
Environmental pollution can trigger various diseases.
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of a 'trigger' on a gun. Once you touch it (촉), it fires (발).
Schnelles Quiz
정치인의 부적절한 발언이 국민들의 분노를 ( ).
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 촉발했다
Beispiele
물가 상승이 경제 위기를 촉발할 우려가 있다.
businessThere is a concern that rising prices might trigger an economic crisis.
작은 사소한 오해가 큰 싸움을 촉발했다.
everydayA small misunderstanding triggered a big fight.
환경 오염은 다양한 질병을 촉발할 수 있다.
academicEnvironmental pollution can trigger various diseases.
그의 발언은 사회적 논쟁을 촉발했다.
formalHis remarks triggered a social debate.
신기술의 등장은 산업 전반의 변화를 촉발했다.
businessThe emergence of new technology triggered changes across the industry.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
촉발 장치
trigger mechanism
분노를 촉발하다
to trigger anger
사회적 갈등 촉발
triggering social conflict
Wird oft verwechselt mit
Nutzungshinweise
Frequently used in academic writing when discussing the causes of historical events or social phenomena.
Häufige Fehler
Don't confuse with '촉구하다' (to urge). 촉발하다 is about cause and effect.
Merkhilfe
Think of a 'trigger' on a gun. Once you touch it (촉), it fires (발).
Wortherkunft
From Sino-Korean 촉 (touch) + 발 (fire/emit).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
정치인의 부적절한 발언이 국민들의 분노를 ( ).
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 촉발했다
Verwandtes Vokabular
The power or effect that something has on another person, th...
결과A thing that is caused or produced by something else; an out...
반응A response or action that occurs in return to a stimulus, ev...
기폭제A substance used to ignite an explosive, but metaphorically,...
원인A person or thing that gives rise to an action, phenomenon,...
Mehr society Wörter
대두되다
B2To emerge as a prominent issue, problem, or topic of discussion; to come to the fore.
확산
B2The spread or diffusion of things like information, culture, diseases, or influence over a wide area or group of people.
격차
B2A gap or disparity between two levels, qualities, or quantities. It is commonly used to describe economic inequality or educational differences.
고착화
B2The process of a certain phenomenon, thought, or structure becoming fixed and unchangeable over time.
수용하다
B2To accept, take in, or accommodate ideas, opinions, people, or external influences.
직면하다
B2To come face to face with a difficult situation, problem, or reality directly.
지양하다
B2To refrain from doing something or to avoid a certain direction or behavior, often for ethical, social, or practical reasons. It implies choosing not to follow a negative path.
획일적
B2Being uniform or standardized without any variation. It often describes systems or methods that force everything into the same pattern, lacking diversity.
순기능
B2A positive function or beneficial role that a certain system or phenomenon plays.
역기능
B2A negative function, dysfunction, or harmful side effect that a certain system or phenomenon produces.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen