시사점
A point or lesson that can be inferred from a situation or research; implications or takeaways.
Beispiele
3 von 5이 뉴스에서 얻을 수 있는 시사점이 뭐야?
What is the takeaway we can get from this news?
경쟁사의 실패 사례는 우리에게 중요한 시사점을 줍니다.
The competitor's failure case gives us important implications.
이 논문은 현대 교육 시스템에 몇 가지 시사점을 던져준다.
This paper throws several implications for the modern education system.
Wortfamilie
Merkhilfe
Si-sa: Think of 'Si-sa (current affairs)'. Current affairs give us 'points (jeom)' to think about.
Schnelles Quiz
보고서의 마지막 부분에는 연구 결과의 ( )을/를 정리하여 수록했다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 시사점
Beispiele
이 뉴스에서 얻을 수 있는 시사점이 뭐야?
informalWhat is the takeaway we can get from this news?
경쟁사의 실패 사례는 우리에게 중요한 시사점을 줍니다.
businessThe competitor's failure case gives us important implications.
이 논문은 현대 교육 시스템에 몇 가지 시사점을 던져준다.
academicThis paper throws several implications for the modern education system.
역사적 사건들은 오늘날의 정치인들에게 큰 시사점을 제공한다.
formalHistorical events provide great implications for today's politicians.
친구의 조언은 내 삶에 많은 시사점을 남겼다.
everydayMy friend's advice left many takeaways for my life.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
실무적 시사점
practical implications
사회적 시사점
social implications
시사점이 크다
to have great implications
Wird oft verwechselt mit
결과 is the direct 'result', while 시사점 is the 'deeper meaning or lesson' inferred from that result.
Nutzungshinweise
A classic conclusion-section word in Korean academic and business reports.
Häufige Fehler
Learners sometimes use '교훈' (moral lesson) which sounds too childish for a professional or academic context.
Merkhilfe
Si-sa: Think of 'Si-sa (current affairs)'. Current affairs give us 'points (jeom)' to think about.
Wortherkunft
From Sino-Korean 示 (show) + 唆 (suggest) + 點 (point).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
보고서의 마지막 부분에는 연구 결과의 ( )을/를 정리하여 수록했다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 시사점
Verwandtes Vokabular
Mehr academic Wörter
결부하다
B2To connect or link two or more things, thoughts, or phenomena together.
충돌하다
B2To crash into something; to disagree or be in conflict due to opposing opinions, interests, or data.
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
이면
B2The hidden side, back side, or underlying reality of a phenomenon that is not immediately visible.
면밀히
B2In a very careful and thorough way, paying close attention to every detail.
연쇄적
B2Occurring in a sequence or chain reaction where one event causes another. It describes a series of linked events.
연계성
B2The state or quality of being connected or interrelated, often used to describe the relationship between different fields of study, policies, or technical systems.
객관화
B2The act of treating or making something objective or external, rather than subjective or personal. Often used in psychology or research to describe detachment.
이론화
B2The process of developing or formulating a theory or a system of ideas to explain something. Converting observations into a theoretical framework.
집대성하다
B2To collect and combine various things (like theories, information, or works) into a single, comprehensive, and organized whole.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen