B2 verb Neutral

침체되다

[tɕʰimtɕʰedøda]

To become stagnant, inactive, or recessed. It is most commonly used to describe an economic slump or a lack of vitality in a business or atmosphere.

Beispiele

3 von 5
1

소비 심리가 침체되어 내수 시장이 어렵다.

Consumer sentiment is stagnant, making the domestic market difficult.

2

문화 예술계가 침체되는 것을 막아야 한다.

We must prevent the arts and culture sector from becoming stagnant.

3

전쟁 이후 도시가 완전히 침체되었다.

The city became completely stagnant after the war.

Wortfamilie

Nomen
침체
Verb
침체되다
Adjektiv
침체된
💡

Merkhilfe

Think of 'Chim' (Sinking). The economy is sinking.

Schnelles Quiz

오랜 기간 동안 경기가 ( )면서 실업률이 높아졌다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 침체되

Beispiele

1

소비 심리가 침체되어 내수 시장이 어렵다.

business

Consumer sentiment is stagnant, making the domestic market difficult.

2

문화 예술계가 침체되는 것을 막아야 한다.

formal

We must prevent the arts and culture sector from becoming stagnant.

3

전쟁 이후 도시가 완전히 침체되었다.

academic

The city became completely stagnant after the war.

4

요즘 기분이 좀 침체되어 있어.

informal

I'm feeling a bit depressed/low lately.

5

수출 부진으로 산업 전반이 침체되었다.

everyday

Due to poor exports, the entire industry became stagnant.

Wortfamilie

Nomen
침체
Verb
침체되다
Adjektiv
침체된

Häufige Kollokationen

경기가 침체되다 economy becomes stagnant
분위기가 침체되다 atmosphere becomes dull
시장이 침체되다 market becomes recessed
장기적으로 침체되다 to be stagnant long-term
일시적으로 침체되다 to be stagnant temporarily

Häufige Phrasen

경제 침체

economic recession

침체 국면

stagnant phase

침체 늪

swamp of stagnation

Wird oft verwechselt mit

침체되다 vs 하락하다

하락하다 means to fall (numbers/prices), while 침체되다 means a state of no activity or growth.

📝

Nutzungshinweise

Very common in IELTS Writing when discussing economic problems or societal decline.

⚠️

Häufige Fehler

Remember it's an intransitive verb (~가 침체되다) or a noun (침체).

💡

Merkhilfe

Think of 'Chim' (Sinking). The economy is sinking.

📖

Wortherkunft

From Sino-Korean 沈 (sink) + 滯 (stagnate).

Grammatikmuster

~가 침체되다 침체된 + noun

Schnelles Quiz

오랜 기간 동안 경기가 ( )면서 실업률이 높아졌다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 침체되

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen