좌우하다
To control, influence, or determine a result or a person's decision. It literally means 'to move to the left or right'.
Beispiele
3 von 5날씨가 여행의 재미를 좌우합니다.
The weather determines the fun of the trip.
초기 교육은 아이의 정서 발달을 좌우한다.
Early education determines a child's emotional development.
환율 변동이 수출 실적을 좌우할 것으로 보입니다.
Exchange rate fluctuations are expected to influence export performance.
Wortfamilie
Merkhilfe
Jwa (Left) + U (Right). You are moving the steering wheel left and right to control the car.
Schnelles Quiz
건강한 식습관이 장기적인 건강 상태를 ______.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 좌우한다
Beispiele
날씨가 여행의 재미를 좌우합니다.
everydayThe weather determines the fun of the trip.
초기 교육은 아이의 정서 발달을 좌우한다.
academicEarly education determines a child's emotional development.
환율 변동이 수출 실적을 좌우할 것으로 보입니다.
businessExchange rate fluctuations are expected to influence export performance.
여론이 이번 선거의 결과를 좌우할 것입니다.
formalPublic opinion will determine the outcome of this election.
내 기분은 네 말 한마디에 좌우돼.
informalMy mood is influenced by a single word from you.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
생사를 좌우하다
to be a matter of life and death
좌우되는 경향이 있다
to tend to be influenced by
운명을 좌우하는
fate-determining
Wird oft verwechselt mit
Nutzungshinweise
Very common in IELTS writing when discussing factors that lead to success or change.
Häufige Fehler
Do not confuse with '좌우' as in 'left and right direction' in a literal physical sense when used as a verb.
Merkhilfe
Jwa (Left) + U (Right). You are moving the steering wheel left and right to control the car.
Wortherkunft
From Sino-Korean 左右 (jwau), meaning left and right.
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
건강한 식습관이 장기적인 건강 상태를 ______.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 좌우한다
Verwandtes Vokabular
Mehr academic Wörter
임계점
B2The point at which a physical, chemical, or social state changes abruptly. In a broader sense, it refers to a limit or threshold beyond which a major change occurs.
소거하다
B2To eliminate or remove specific elements, often through a process of deduction, cleaning, or logical reasoning. It is frequently used in mathematics, logic, and experimental science.
분절하다
B2To divide or segment something into smaller, distinct parts. Often used in linguistics or sociology to describe how we break down continuous reality into categories.
연대기
B2A factual written account of important or historical events in the order of their occurrence; a chronology.
분별
B2The ability to judge well or the act of distinguishing one thing from another based on clear criteria. It involves wisdom and critical thinking.
인접성
B2The state of being close in space, time, or relationship; proximity.
치중
B2The act of putting more weight, importance, or focus on a specific part or aspect of something.
편재
B2The state of existing or being found everywhere at the same time; ubiquity or pervasiveness.
지대하다
B2To be extremely large, immense, or great. It is mainly used to describe influence, interest, or importance.
타당도
B2The degree to which a test or research actually measures what it claims to measure; validity.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen