Forming Imperfect Sub
Use the Imperfect Subjunctive to express 'what if' scenarios by adding -sse to the past third-person plural stem.
The Rule in 30 Seconds
- Used for hypothetical situations, past desires, and polite requests.
- Formed by dropping -ram from the 3rd person plural past.
- Always uses the -sse ending pattern for all verb types.
- Frequently pairs with the Conditional tense in 'If' clauses.
Quick Reference
| Infinitive | They Form (Past) | Subjunctive Stem | Eu/Ele Form |
|---|---|---|---|
| Falar | Falaram | Fala- | Falasse |
| Comer | Comeram | Come- | Comesse |
| Partir | Partiram | Parti- | Partisse |
| Ter | Tiveram | Tive- | Tivesse |
| Ser/Ir | Foram | Fo- | Fosse |
| Fazer | Fizeram | Fize- | Fizesse |
Key Examples
3 of 8Se eu falasse chinês, eu moraria em Pequim.
If I spoke Chinese, I would live in Beijing.
Eu queria que você estivesse aqui.
I wanted you to be here.
Se nós tivéssemos tempo, viajaríamos mais.
If we had time, we would travel more.
The 'They' Rule
If you know how to say 'they' in the past, you know the subjunctive. It works for 100% of verbs.
Accent Alert
Don't forget the accent on the 'nós' form. It is the difference between sounding like a pro and a beginner.
The Rule in 30 Seconds
- Used for hypothetical situations, past desires, and polite requests.
- Formed by dropping -ram from the 3rd person plural past.
- Always uses the -sse ending pattern for all verb types.
- Frequently pairs with the Conditional tense in 'If' clauses.
Overview
The Imperfect Subjunctive is your window into imagination. It is the "what if" tense for the Portuguese language. In Portuguese, it is called the Pretérito Imperfeito do Subjuntivo. This tense sounds like a soft, long hiss. That is because of the signature sse ending. It is one of the most beautiful parts of the language. It adds flavor and emotion to your speech. You will sound much more natural using it correctly. Think of it as the "dreamer's tense." It allows you to talk about possibilities. It helps you express wishes that are not yet real. You will hear it in songs, movies, and daily chats. It is a vital tool for any B2 student.
How This Grammar Works
This tense does not usually stand alone in a sentence. It usually depends on another verb or a specific condition. It creates a bridge between reality and possibility. In English, we often use words like "were" or "did." For example, we say "If I were rich." In Portuguese, you need this specific subjunctive form. It links to feelings, doubts, and uncertainty in the past. It is like a grammar traffic light. It tells you when to move into the world of "maybe." It connects a past action to a hypothetical result. It can also express a polite wish in the present. This tense is the key to complex storytelling.
Formation Pattern
- 1There is a secret trick to forming this tense perfectly. You do not start with the infinitive form. Instead, look at the
Pretérito Perfeito(Simple Past). Specifically, look at the "they" form (eles/elas). - 2Take the
elesform of the simple past. - 3Example:
falaram(they spoke). - 4Remove the
-ramat the end. - 5Now you have the stem:
fala-. - 6Add the new endings to this stem.
- 7The endings are the same for every single verb.
- 8
eu:-sse - 9
tu:-sses - 10
ele/ela:-sse - 11
nós:-ssemos(this form always needs an accent!) - 12
vós:-sseis - 13
eles/elas:-ssem - 14Let us try with the irregular verb
ter(to have). Theelesform istiveram. Drop the-ramto gettive-. Now add the endings:tivesse,tivéssemos, etc. It works every single time. Even the most irregular verbs follow this rule. Yes, even native speakers mess this up sometimes. Just remember the "they" form and you are safe.
When To Use It
The most common use is with Se (If). Use it for things that are not true right now. "If I had money, I would buy a car." Se eu tivesse dinheiro, eu compraria um carro. You also use it after past emotions. "I wanted you to come to the party." Eu queria que você viesse à festa. It is perfect for polite requests too. "I would like you to help me." Eu gostaria que você me ajudasse. Use it after the phrase como se (as if). "He talks as if he were the boss." Ele fala como se fosse o chefe. It is great for job interviews. "If I joined the team, I would work hard." Se eu entrasse na equipe, eu trabalharia muito. Imagine you are at a restaurant. You want to be extra polite. You might say: "I would like it if the meat were well-done." Eu gostaria que a carne estivesse bem passada. It sounds much smoother than a direct command.
When Not To Use It
Do not use it for simple facts. If something definitely happened, use the Indicative mood. "I went to the store yesterday." Eu fui à loja ontem. No subjunctive is needed there. Do not use it for present habits. "I always eat bread." Eu sempre como pão. The subjunctive is for the "unreal" or "uncertain." If you are 100% sure, stay in the Indicative. Do not use it for future possibilities that are likely. For those, you usually need the Future Subjunctive. If the condition is impossible or very unlikely, use this tense.
Common Mistakes
The biggest mistake is the nós form. You must add an accent to the vowel before -ssemos. falássemos, comêssemos, partíssemos. Without the accent, it sounds wrong to native ears. Another mistake is mixing it with the Future Subjunctive. The Future Subjunctive is for "when" something happens. The Imperfect Subjunctive is for "if" something were true. Do not forget the i in -ir verbs. It is partisse, not partesse. Think of it like a grammar tripwire. Watch your step with irregulars like fazer. The past is fizeram, so the subjunctive is fizesse. Do not say fazesse!
Contrast With Similar Patterns
Compare it to the Future Subjunctive. Future: Se eu tiver tempo, eu vou. (Possible future). Imperfect: Se eu tivesse tempo, eu iria. (Hypothetical now). The Imperfect is much more "imaginary." The Future is more "likely." Also, compare it to the Present Subjunctive. Present: Espero que você venha. (Hope for the future). Imperfect: Esperava que você viesse. (Past hope). The Imperfect Subjunctive often pairs with the Conditional tense. It creates the classic "If I did X, I would do Y" structure.
Quick FAQ
Q. Is it used in conversation?
A. Yes, it is very common in daily life.
Q. Is it the same for all verbs?
A. Yes, the -ram trick works for every verb.
Q. Does it sound formal?
A. It sounds correct and educated, but not stiff.
Q. Is it hard to learn?
A. Once you know the past tense, it is easy.
Reference Table
| Infinitive | They Form (Past) | Subjunctive Stem | Eu/Ele Form |
|---|---|---|---|
| Falar | Falaram | Fala- | Falasse |
| Comer | Comeram | Come- | Comesse |
| Partir | Partiram | Parti- | Partisse |
| Ter | Tiveram | Tive- | Tivesse |
| Ser/Ir | Foram | Fo- | Fosse |
| Fazer | Fizeram | Fize- | Fizesse |
The 'They' Rule
If you know how to say 'they' in the past, you know the subjunctive. It works for 100% of verbs.
Accent Alert
Don't forget the accent on the 'nós' form. It is the difference between sounding like a pro and a beginner.
The SSE Sound
Think of the 'sse' sound like a secret whisper. It's used for things that aren't quite real yet.
Politeness is Key
Brazilians often use this tense to sound softer. Instead of 'I want', try 'I would like if you could'.
Beispiele
8Se eu falasse chinês, eu moraria em Pequim.
Focus: falasse
If I spoke Chinese, I would live in Beijing.
A classic hypothetical condition using 'Se'.
Eu queria que você estivesse aqui.
Focus: estivesse
I wanted you to be here.
Expressing a wish about a state of being.
Se nós tivéssemos tempo, viajaríamos mais.
Focus: tivéssemos
If we had time, we would travel more.
Note the accent on the 'nós' form.
Eu gostaria que você fizesse um favor.
Focus: fizesse
I would like you to do a favor.
Using the subjunctive to soften a request.
Ele gasta dinheiro como se fosse rico.
Focus: fosse
He spends money as if he were rich.
Used after 'como se' for comparison.
✗ Se eu fazer... → ✓ Se eu fizesse o trabalho, ganharia mais.
Focus: fizesse
If I did the work, I would earn more.
Don't use the future subjunctive for hypothetical conditions.
✗ Se nós falassemos... → ✓ Se nós falássemos a verdade.
Focus: falássemos
If we spoke the truth.
The 'nós' form always requires a written accent.
Embora ele estudasse muito, não passou.
Focus: estudasse
Although he studied a lot, he didn't pass.
Used with 'embora' to show contrast in the past.
Test Yourself
Complete the sentence with the correct form of 'ter'.
Se eu ___ mais dinheiro, compraria uma casa.
We use 'tivesse' because this is a hypothetical 'if' condition.
Choose the correct 'nós' form for the verb 'comer'.
Seria melhor se nós ___ em casa.
The 'nós' form of the imperfect subjunctive always requires an accent.
Complete the sentence with the correct form of 'ser'.
Eu queria que o dia ___ mais longo.
After 'queria que', we use the imperfect subjunctive to express a past wish.
🎉 Score: /3
Visual Learning Aids
Indicative vs. Subjunctive
The SSE Formation Trick
Find 'Eles' form of Past?
Remove '-ram'?
Add '-sse' endings?
Common Irregular Stems
The 'Tive' Group
- • Tivesse
- • Estivesse
The 'Fize' Group
- • Fizesse
- • Trouxesse
Frequently Asked Questions
22 questionsIt is a verb mood used for hypothetical or uncertain situations. You use it to say things like se eu pudesse (if I could).
Look for the double 's' ending like falasse or comêssemos. It has a very distinct hissing sound.
Yes, it is essential in all variants of Portuguese. The formation and usage are virtually identical.
Because the stem comes from the third-person plural of the past. For example, fizeram becomes fizesse.
Always use the eles form of the simple past. If ter is tiveram, the subjunctive is tivesse.
Yes, just like in the indicative past. Both use fosse, fosses, fosse, etc.
Always use an accent on the vowel before -ssemos. Examples include fizéssemos and estivéssemos.
Yes, usually after queria que. For example, queria que fizesse sol (I wished it were sunny).
Falasse is hypothetical (if I spoke), while falar is often the future subjunctive (when I speak).
Not always, but 'Se' is the most common trigger. It also follows verbs of emotion or doubt in the past.
No, it is standard grammar. Using it makes you sound fluent and natural, not necessarily formal.
Yes, if you are talking about a past concession. Embora chovesse, eu saí (Although it was raining, I went out).
Native speakers will still understand you. However, it will look like a spelling error in writing.
Very common! Many romantic songs use it to express 'what if' scenarios about love.
Try making 'what if' sentences about your day. Se eu tivesse um café agora... (If I had a coffee now...).
It is used for hypothetical futures that are unlikely. Se eu ganhasse na loteria... (If I won the lottery...).
It is one of the most used. Remember the stem is tiv-, so it becomes tivesse.
Yes, it is very similar to the Spanish -sse or -ra forms. Portuguese only uses the -sse style.
Using the infinitive after 'Se'. Don't say se eu ter, say se eu tivesse.
Absolutely. It helps you talk about hypothetical contributions to the company politely.
Yes, if the 'maybe' refers to a past or hypothetical situation. Talvez ele viesse (Maybe he would come).
No, the future subjunctive usually sounds like the infinitive. The imperfect always has that 'sse' sound.
Ähnliche Regeln
Present Subjunctive: Doubt, Uncertainty
Overview Welcome to the world of the "maybe." In Portuguese, we have two main ways to look at the world. The Indicative...
Forming Future Subjunctive from Pre
Overview Welcome to one of the most unique and exciting parts of the Portuguese language. If you have ever wanted to ta...
Subjunctive After Impersonal Expressions
Overview Welcome to one of the most useful corners of Portuguese grammar! You already know how to state facts. You can...
Hypothetical If Clauses
Overview Ever dream about winning the lottery? We all do sometimes. In Portuguese, we use a special structure for this....
Como Se and the Imperfect
Overview Ever wanted to sound a bit more dramatic in Portuguese? Or maybe you need to describe someone acting like a to...
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen