Ir in Imperfect
The verb `ia` transforms past events into habits, intentions, or vivid background scenery for your stories.
The Rule in 30 Seconds
- Use `ia` for past habits or things you used to do.
- Conjugation: `ia`, `ias`, `ia`, `íamos`, `íeis`, `iam`.
- It also translates to 'was going to' for interrupted intentions.
- Perfect for background descriptions and polite, indirect requests.
Quick Reference
| Subject | Conjugation | English Equivalent | Common Use Case |
|---|---|---|---|
| Eu | ia | I used to go / was going | Personal habits or intentions |
| Tu | ias | You used to go | Informal habits (Portugal) |
| Ele/Ela/Você | ia | He/She/You used to go | Describing others or polite you |
| Nós | íamos | We used to go | Group routines (Watch the accent!) |
| Eles/Elas/Vocês | iam | They/You all used to go | Plural descriptions |
| A estrada | ia | The road went/led | Physical directions/descriptions |
Wichtige Beispiele
3 von 9Antigamente, eu ia ao clube todos os sábados.
In the past, I used to go to the club every Saturday.
Eu ia te ligar ontem à noite.
I was going to call you last night.
Nós íamos viajar, mas o voo foi cancelado.
We were going to travel, but the flight was cancelled.
The Accent Rule
Always put an accent on the 'í' in 'íamos'. It's the only form with an accent, making it stand out like a lighthouse.
One-Time Trap
Don't use 'ia' for a single trip you took last week. That's 'fui' territory. 'Ia' needs frequency or a 'was going to' vibe.
The Rule in 30 Seconds
- Use `ia` for past habits or things you used to do.
- Conjugation: `ia`, `ias`, `ia`, `íamos`, `íeis`, `iam`.
- It also translates to 'was going to' for interrupted intentions.
- Perfect for background descriptions and polite, indirect requests.
Overview
Think about your favorite childhood memory. Maybe you went to the beach every single summer. Or perhaps you visited your grandmother on the weekends. In Portuguese, you cannot just use a simple past tense for this. You need the imperfect tense. The verb ir (to go) is a superstar in this category. It is one of the most useful words in the entire language. Whether you are telling a story or making plans, you need it. It helps you talk about things that happened repeatedly. It also describes things you were planning to do but didn't. Think of it as the 'scenery' of your past life. Without it, your stories would feel flat and robotic. We use ir in the imperfect to add color and context. It is like the background music in a movie scene. Ready to master one of the most versatile verbs in Portuguese? Let's dive in and see how it works.
How This Grammar Works
The imperfect tense describes the past without a clear end. Imagine a video playing on a loop. That is the feeling of the imperfect tense. It is different from the 'perfect' past, which is a snapshot. When you use ia, you are saying 'I used to go'. You might also be saying 'I was going' or 'I was about to'. It focuses on the duration or the habit of the action. It does not focus on the completion. This is why it is called 'imperfect'—it is unfinished. In B1 level Portuguese, this is your secret weapon for conversation. It makes you sound much more natural and less like a textbook. You will use it to describe your old routines. You will also use it to set the stage for other events. It is essentially the 'used to' or 'was' of your past descriptions.
Formation Pattern
- 1Forming
irin the imperfect is surprisingly simple and consistent. It follows the pattern of regular-irverbs but feels unique. Follow these three steps to conjugate it perfectly every time: - 2Start with the irregular stem
i-. - 3Add the specific endings for the imperfect tense.
- 4Pay close attention to the accent mark on the 'we' form.
- 5Here is the breakdown for each person:
- 6Eu (I):
ia - 7Tu (You - informal):
ias - 8Ele/Ela/Você (He/She/You):
ia - 9Nós (We):
íamos(Notice the accent! This is very important.) - 10Vós (You all - formal/old):
íeis(Rarely used, but good to know.) - 11Eles/Elas/Vocês (They/You all):
iam - 12Yes, the 'I' and 'He/She' forms are exactly the same. Context will tell your listener who you are talking about. If you forget the accent on
íamos, your teacher might cry. Just kidding, but it does change the pronunciation! Keep that 'í' sharp and clear.
When To Use It
There are four main times you will use ia in real life.
First, use it for past habits and routines. If you went to the gym every day in 2020, use ia. Example: Eu ia à academia todos os dias.
Second, use it for intentions that changed. Imagine you were going to call your mom, but then you fell asleep. Example: Eu ia te ligar, mas peguei no sono. This is extremely common in daily life.
Third, use it to describe the background of a story. You might say, 'The sun was shining and the path went to the lake'. Example: O caminho ia até o lago.
Fourth, use it for polite requests in Brazil. Instead of saying 'I want', you can say 'I was going to ask'. Example: Eu ia pedir um favor. It sounds much softer and more polite. It is like a grammar hug for your listener. Use it when ordering food if you want to be extra nice.
When Not To Use It
Do not use ia for one-time, completed actions in the past. If you went to Paris once last year, use fui. If you went to the store this morning, use fui. The imperfect is not for 'snapshots' of history.
Avoid using it when the start and end times are clear. If you say 'I went to the party from 8 to 10', use fui. Using ia there would sound like you are still at the party. (Which might be fun, but it is grammatically wrong!)
Also, do not confuse ia with the future tense. It sounds a bit like the future 'going to', but it is strictly past. Think of it like a grammar traffic light. Green means habit, yellow means intention, red means stop using it for single events!
Common Mistakes
The biggest mistake is mixing up fui and ia. Remember: fui is a dot, ia is a line.
Another mistake is forgetting the 'm' at the end of iam. Without the 'm', you are back to the singular form. This happens a lot when speaking fast.
Misplacing the accent on íamos is another classic error. Native speakers will still understand you, but it sounds 'off'.
Some people try to use ia for things that are still happening. If you still go to the gym, use the present tense vou.
Finally, learners often forget that ia can mean 'was going to'. They try to translate 'was going to' literally using multiple words. Just use ia plus the infinitive verb. It is much simpler and more elegant. Even native speakers mess this up when they are tired, so don't worry too much! Just keep practicing until it feels natural.
Contrast With Similar Patterns
How does ia differ from the conditional iria? Great question.
Iria means 'would go'. It is for hypothetical situations. 'I would go if I had money.'
Ia means 'used to go' or 'was going to'. It is rooted in the past reality or past intention.
In informal Brazilian Portuguese, people actually use ia instead of iria all the time! They might say Eu ia se tivesse dinheiro. It is technically 'wrong' but everyone does it.
Also, compare it to the past continuous estava indo. This means 'was going' (literally in progress). Ia is more versatile and can cover the same ground. Most of the time, ia is the faster, more common choice. It is the 'Swiss Army Knife' of past verbs.
Quick FAQ
Q. Is ia irregular?
A. Yes, it is one of the few irregular verbs in the imperfect.
Q. Can I use ia for 'I used to go'?
A. Absolutely! That is its primary job.
Q. Does ia mean the same thing in Portugal and Brazil?
A. Yes, the grammar is the same, but the pronunciation might vary.
Q. How do I say 'We were going to'?
A. Use Nós íamos. Don't forget that accent!
Q. Why do people use ia for polite requests?
A. It creates distance, which makes the request feel less demanding.
Q. Can ia be used for objects?
A. Yes, like 'The road went to the mountains'.
Reference Table
| Subject | Conjugation | English Equivalent | Common Use Case |
|---|---|---|---|
| Eu | ia | I used to go / was going | Personal habits or intentions |
| Tu | ias | You used to go | Informal habits (Portugal) |
| Ele/Ela/Você | ia | He/She/You used to go | Describing others or polite you |
| Nós | íamos | We used to go | Group routines (Watch the accent!) |
| Eles/Elas/Vocês | iam | They/You all used to go | Plural descriptions |
| A estrada | ia | The road went/led | Physical directions/descriptions |
The Accent Rule
Always put an accent on the 'í' in 'íamos'. It's the only form with an accent, making it stand out like a lighthouse.
One-Time Trap
Don't use 'ia' for a single trip you took last week. That's 'fui' territory. 'Ia' needs frequency or a 'was going to' vibe.
The Polite 'Ia'
In Brazil, use 'Eu ia pedir...' to sound more sophisticated and polite when asking for something in a store or restaurant.
The Lazy Conditional
Brazilians often use 'ia' instead of 'iria' in conversation. It's technically informal but very common among friends.
Beispiele
9Antigamente, eu ia ao clube todos os sábados.
Focus: ia
In the past, I used to go to the club every Saturday.
A clear past habit.
Eu ia te ligar ontem à noite.
Focus: ia
I was going to call you last night.
An intention that didn't happen.
Nós íamos viajar, mas o voo foi cancelado.
Focus: íamos
We were going to travel, but the flight was cancelled.
Plural intention with a 'but'.
A janela ia até o chão naquela casa antiga.
Focus: ia
The window went all the way to the floor in that old house.
Describing a state or characteristic.
Com licença, eu ia pedir um café.
Focus: ia
Excuse me, I was going to ask for a coffee.
Polite request (very common in Brazil).
✗ Quando eu era criança, nós iam à praia sempre. → ✓ Quando eu era criança, nós íamos à praia sempre.
Focus: íamos
When I was a child, we used to go to the beach always.
Correction: Subject-verb agreement (Nós needs íamos).
✗ Eu ia ao cinema ontem. → ✓ Eu fui ao cinema ontem.
Focus: fui
I went to the cinema yesterday.
Correction: One-time events need Pretérito Perfeito.
Eles iam sempre ao mesmo restaurante.
Focus: iam
They always used to go to the same restaurant.
Plural habit.
Se eu soubesse, eu ia com você.
Focus: ia
If I had known, I would have gone with you.
Advanced: Using imperfect as a conditional in informal speech.
Teste dich selbst
Complete with the correct form of 'ir' in the imperfect.
Quando éramos jovens, nós ___ ao parque todos os dias.
We use 'íamos' because the subject is 'nós' (we).
Which form expresses a past intention that was interrupted?
Eu ___ falar com o chefe, mas ele saiu da sala.
The imperfect 'ia' is used for 'was going to' intentions.
Correct the plural form.
Os alunos ___ para a escola de ônibus antigamente.
For plural subjects (eles/vocês), use 'iam'.
🎉 Ergebnis: /3
Visuelle Lernhilfen
Fui vs. Ia
Which Tense to Choose?
Did it happen just once?
Was it a habit or intention?
Practical Scenarios
Childhood
- • ia brincar
- • ia à escola
Politeness
- • ia pedir
- • ia perguntar
Häufig gestellte Fragen
20 FragenNot exactly. It translates better as 'I used to go' or 'I was going'. 'Fui' is the standard 'I went'.
No, verbs in Portuguese do not change based on gender. Both 'Ele' and 'Ela' use ia.
This is a feature of the imperfect tense in Portuguese. You rely on context or subject pronouns like Eu to be clear.
It sounds like 'EE-ah-oong' (nasal). The 'm' at the end makes it sound like a soft 'ng' sound.
No, ia is strictly for the past. For future plans, use vou or irei.
The stem is just i-. You add the endings ia, ias, etc., directly to it.
Yes, in the imperfect of ir, only the nós form has an acute accent on the 'í'.
No, that would sound like you were going but got interrupted. Use Eu fui for a single completed trip.
Yes, it is perfect for describing routes or where things led, like O caminho ia para o mar.
It is incredibly common. You will hear it every day for habits, excuses, and polite requests.
It means 'I was going to tell you'. It's a great way to restart a conversation you forgot.
In some regions like the South, yes. However, most Brazilians use você ia instead.
Technically no (that's iria), but in informal Brazilian Portuguese, people use ia as a shortcut for 'would'.
Yes, because the stem changes from 'ir' to 'i-'. However, the endings are quite regular for this tense.
Yes, that is one of its most useful functions. Just add another verb in the infinitive after it.
They are similar, but ia is more general. Estava indo emphasizes that the movement was happening at that exact moment.
Yes! For example, O ônibus ia para o centro (The bus used to go/was going to the center).
Forgetting the accent is the most common mistake. It changes the rhythm of the word completely.
You say Eles iam pagar. It implies they planned to, but maybe something changed.
Absolutely. It's the standard tense for background descriptions in literature and storytelling.
Lerne zuerst diese
Das Verständnis dieser Konzepte hilft dir, diese Grammatikregel zu meistern.
Verb IR (to go)
Overview Imagine you are standing in a sunny plaza in Lisbon or a bustling street in Rio. You want to grab a coffee, me...
Regular -ar Verbs in Imperfect
Overview Welcome to the time machine of the Portuguese language. The Pretérito Imperfeito is your best friend for story...
Ähnliche Regeln
Regular -ar Verbs in Preterite
Overview You did it. It is done. It is over. That is the essence of the Portuguese preterite. Think of it like a photog...
Ter in Preterite
Overview The verb `ter` is a bit of a rebel. In English, you simply say "had." In Portuguese, `ter` changes its whole lo...
Regular -ir Verbs in Preterite
Overview You did it. It is over. It is in the books. When you talk about the past in Portuguese, you often need the Pre...
Querer in Preterite
Overview Ever felt like your Portuguese was stuck in the "wanted" zone? You know, the endless loop of `queria`. Well, i...
Regular -er and -ir Verbs in Imperfect
Overview Think of the imperfect tense as the background music of your life. While the perfect tense is a sudden drum hi...
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen