B1 verb Neutral

认可

/ʐən⁵¹ kʰɤ³¹/

To approve, recognize, or accept something as valid or good. It is often used in the context of official qualifications or social acceptance.

Beispiele

3 von 5
1

这个证书在国际上是被认可的。

This certificate is internationally recognized.

2

社会对这种新观念的认可度越来越高。

Social recognition of this new concept is increasing.

3

我并不认可他的这种做法。

I don't approve of his way of doing things.

Wortfamilie

Nomen
认可度
Verb
认可
💡

Merkhilfe

认 (recognize) + 可 (can/okay). Recognize that it is okay.

Schnelles Quiz

这种教育模式在许多国家都得到了广发___。

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 认可

Beispiele

1

这个证书在国际上是被认可的。

academic

This certificate is internationally recognized.

2

社会对这种新观念的认可度越来越高。

formal

Social recognition of this new concept is increasing.

3

我并不认可他的这种做法。

everyday

I don't approve of his way of doing things.

4

该产品已经获得了相关部门的官方认可。

business

The product has received official approval from relevant departments.

5

只要你认可就行,我没意见。

informal

As long as you approve, I have no objection.

Wortfamilie

Nomen
认可度
Verb
认可

Häufige Kollokationen

官方认可 official recognition
社会认可 social acceptance
得到认可 to gain recognition
认可度 degree of recognition/acceptance
普遍认可 widely recognized

Häufige Phrasen

高度认可

highly recognized

自我认可

self-acceptance

互认

mutual recognition

Wird oft verwechselt mit

认可 vs 承认

承认 (chéngrèn) is often used for admitting a fact, while 认可 is about approval and validation.

📝

Nutzungshinweise

Common in academic discussions about diploma validity or social values.

⚠️

Häufige Fehler

Sometimes used where 'agree' (同意) is better; 认可 implies a stronger sense of validation.

💡

Merkhilfe

认 (recognize) + 可 (can/okay). Recognize that it is okay.

📖

Wortherkunft

From '认' (to recognize) and '可' (to permit/be able).

Grammatikmuster

得到...的认可 认可 + (plan/degree/action)
🌍

Kultureller Kontext

Institutional '认可' is very important in the Chinese education and job market.

Schnelles Quiz

这种教育模式在许多国家都得到了广发___。

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 认可

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen