B2 noun Neutral

اِنْجَاز

/in.dʒaːz/

A thing done successfully, typically by effort, courage, or skill. It can refer to a personal achievement or a scientific breakthrough.

Ejemplos

3 de 5
1

يجب أن نفخر بكل إنجاز نحققه في دراستنا.

We should be proud of every achievement we make in our studies.

2

هذا المشروع هو أكبر إنجاز للشركة هذا العام.

This project is the company's biggest achievement this year.

3

تحدثنا عن إنجازات الفريق الرياضي المفضل لدينا.

We talked about our favorite sports team's achievements.

Familia de palabras

Sustantivo
إنجاز
Verb
أنجز
Adjetivo
مُنجَز
💡

Truco para recordar

Think of 'In-Jazz' - completing a musical piece with a jazz flourish.

Quiz rápido

يعد اكتشاف اللقاح ___اً طبياً ضخماً.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: إنجاز

Ejemplos

1

يجب أن نفخر بكل إنجاز نحققه في دراستنا.

academic

We should be proud of every achievement we make in our studies.

2

هذا المشروع هو أكبر إنجاز للشركة هذا العام.

business

This project is the company's biggest achievement this year.

3

تحدثنا عن إنجازات الفريق الرياضي المفضل لدينا.

informal

We talked about our favorite sports team's achievements.

4

ساعدتني والدتي في إنجاز فروضي المدرسية.

everyday

My mother helped me complete my school assignments.

5

الإنجاز يتطلب الصبر والمثابرة.

formal

Achievement requires patience and perseverance.

Familia de palabras

Sustantivo
إنجاز
Verb
أنجز
Adjetivo
مُنجَز

Colocaciones comunes

إنجاز علمي scientific achievement
إنجاز تاريخي historic achievement
سرعة الإنجاز speed of completion
سجل الإنجازات record of achievements
شهادة إنجاز certificate of completion

Frases Comunes

قيد الإنجاز

underway / in progress

إنجاز المهمة

task completion

فخور بإنجازاتك

proud of your achievements

Se confunde a menudo con

اِنْجَاز vs نجاح

Najah is the state of success; Injaz is the specific result or act of completing a task.

📝

Notas de uso

Used both for the act of finishing something and the result itself.

⚠️

Errores comunes

Using 'Injaz' for small, effortless things; it usually implies some level of effort.

💡

Truco para recordar

Think of 'In-Jazz' - completing a musical piece with a jazz flourish.

📖

Origen de la palabra

From the root (n-j-z), meaning to finish or fulfill.

Patrones gramaticales

إنجاز + noun noun + الإنجاز

Quiz rápido

يعد اكتشاف اللقاح ___اً طبياً ضخماً.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: إنجاز

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis