B2 adjective Neutral

مؤثر

/mu.ʔatθ.θir/

Having a strong effect on someone or something; powerful in influence or moving emotions.

Ejemplos

3 de 5
1

كان له دور مؤثر في نجاح المشروع.

He had an influential role in the project's success.

2

شاهدت فيلماً مؤثراً جداً البارحة.

I watched a very moving movie yesterday.

3

هذه العوامل مؤثرة في اتخاذ القرار.

These factors are influential in decision-making.

Familia de palabras

Sustantivo
أثر
Verb
أثر
Adverbio
تأثيراً
Adjetivo
مؤثر
💡

Truco para recordar

Mu-athir: The 'M' starts the word, and 'Athar' means impact. It is the 'maker' of impact.

Quiz rápido

كان لوسائل التواصل الاجتماعي دور ___ في الحملة.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: مؤثر

Ejemplos

1

كان له دور مؤثر في نجاح المشروع.

business

He had an influential role in the project's success.

2

شاهدت فيلماً مؤثراً جداً البارحة.

everyday

I watched a very moving movie yesterday.

3

هذه العوامل مؤثرة في اتخاذ القرار.

formal

These factors are influential in decision-making.

4

قصتها كانت مؤثرة وأبكت الجميع.

informal

Her story was moving and made everyone cry.

5

يعتبر هذا الكاتب شخصية مؤثرة في الأدب.

academic

This writer is considered an influential figure in literature.

Familia de palabras

Sustantivo
أثر
Verb
أثر
Adverbio
تأثيراً
Adjetivo
مؤثر

Colocaciones comunes

خطاب مؤثر moving speech
دور مؤثر influential role
عامل مؤثر influential factor
بشكل مؤثر effectively/pointedly
شخصية مؤثرة influential personality

Frases Comunes

كلام مؤثر

touching words

مؤثرات بصرية

visual effects

بطريقة مؤثرة

in a moving way

Se confunde a menudo con

مؤثر vs متأثر

📝

Notas de uso

Can describe both emotional things (moving) and practical things (influential/effective).

⚠️

Errores comunes

Mixing up 'مؤثر' (the cause) with 'متأثر' (the one being influenced).

💡

Truco para recordar

Mu-athir: The 'M' starts the word, and 'Athar' means impact. It is the 'maker' of impact.

📖

Origen de la palabra

From 'أثر' meaning track or footprint.

Patrones gramaticales

كان مؤثراً في بشكل مؤثر

Quiz rápido

كان لوسائل التواصل الاجتماعي دور ___ في الحملة.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: مؤثر

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis