B2 noun Neutral

試行

[ɕikoː]

The act of trying something out to see if it works or to collect data; a trial or test run.

Ejemplos

3 de 5
1

試行錯誤を繰り返して、成功を掴んだ。

I repeated trial and error and grasped success.

2

本制度は、来月から一年間試行されます。

This system will be implemented on a trial basis for one year starting next month.

3

とりあえず試行してみてから考えよう。

Let's try it out first and then think about it.

Familia de palabras

Sustantivo
試行
Verb
試行する
💡

Truco para recordar

Shi (try) + Kou (do). 'Try doing it'.

Quiz rápido

何度も( )錯誤を重ねて、ようやく完成した。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 試行

Ejemplos

1

試行錯誤を繰り返して、成功を掴んだ。

everyday

I repeated trial and error and grasped success.

2

本制度は、来月から一年間試行されます。

formal

This system will be implemented on a trial basis for one year starting next month.

3

とりあえず試行してみてから考えよう。

informal

Let's try it out first and then think about it.

4

独立な試行において、確率は一定である。

academic

In independent trials, the probability is constant.

5

新サービスの試行期間を設けることにした。

business

We decided to establish a trial period for the new service.

Familia de palabras

Sustantivo
試行
Verb
試行する

Colocaciones comunes

試行錯誤 trial and error
試行期間 trial period
試行段階 trial stage
新システムを試行する to test a new system
試行的に導入する to introduce on a trial basis

Frases Comunes

一回の試行

one trial

独立試行

independent trial

試行回数

number of trials

Se confunde a menudo con

試行 vs 施行

Shikou (施行) means the enforcement of a law; Shikou (試行) is a trial or test.

📝

Notas de uso

Common in statistics (Bernoulli trials) and policy-making.

⚠️

Errores comunes

Watch out for the homophone 'Shikou' (enforcement). Context is key.

💡

Truco para recordar

Shi (try) + Kou (do). 'Try doing it'.

📖

Origen de la palabra

From 'shi' (to test/try) and 'kou' (to go/carry out).

Patrones gramaticales

〜を試行する 〜的な試行

Quiz rápido

何度も( )錯誤を重ねて、ようやく完成した。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 試行

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis