기피하다
To intentionally avoid or evade something that is perceived as difficult, unpleasant, or burdensome.
Ejemplos
3 de 5일부 부유층이 세금 납부를 기피하고 있다.
Some wealthy people are evading tax payments.
그는 책임이 따르는 자리를 기피한다.
He avoids positions that come with responsibility.
청년들이 제조업 취업을 기피하는 이유를 분석해야 한다.
We must analyze why young people are avoiding employment in manufacturing.
Familia de palabras
Truco para recordar
Gi-pi sounds like 'Keep-away' (avoiding something).
Quiz rápido
어려운 과제를 ____지 말고 도전하는 자세가 중요하다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 기피하
Ejemplos
일부 부유층이 세금 납부를 기피하고 있다.
formalSome wealthy people are evading tax payments.
그는 책임이 따르는 자리를 기피한다.
businessHe avoids positions that come with responsibility.
청년들이 제조업 취업을 기피하는 이유를 분석해야 한다.
academicWe must analyze why young people are avoiding employment in manufacturing.
군 복무를 기피하는 것은 법적 처벌 대상이다.
formalEvading military service is subject to legal punishment.
사람들은 붐비는 장소를 기피하기 시작했다.
everydayPeople started avoiding crowded places.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
기피 시설
NIMBY (Not In My Backyard) facilities
기피 인물
persona non grata
Se confunde a menudo con
피하다 is a general term for avoiding; 기피하다 sounds more formal and often implies avoiding a social or legal duty.
Notas de uso
Commonly used in discussions about labor shortages or social responsibilities.
Errores comunes
Don't use for small physical objects (e.g., avoiding a ball). Use it for tasks, duties, or social situations.
Truco para recordar
Gi-pi sounds like 'Keep-away' (avoiding something).
Origen de la palabra
From Hanja 忌 (avoid) + 避 (escape).
Patrones gramaticales
Contexto cultural
Relevant to Korean social issues like military service evasion or '3D' (Dirty, Difficult, Dangerous) jobs.
Quiz rápido
어려운 과제를 ____지 말고 도전하는 자세가 중요하다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 기피하
Vocabulario relacionado
Más palabras de society
개인적
B1Relating to a particular person rather than to a group or society. It describes things that are private or individual.
기관
B1An organization or establishment founded for a religious, educational, professional, or social purpose. It can also refer to an organ in a body or an engine part.
신뢰
B1The belief that someone or something is reliable, good, honest, or effective; trust or confidence.
참여
B1The act of taking part in an activity, event, or organization.
이주
B1The movement of people from one place to another, often to settle in a new country or region.
시설
B1The buildings, equipment, and services provided for a particular purpose, such as education, health, or sports.
자원봉사
B1Freely offering to do something for a person or organization without being paid.
안전
B1The state of being safe and protected from danger, harm, or risk.
대인관계
B1The relationships and interactions between individuals in social or professional settings.
관계
B1The way in which two or more concepts, objects, or people are connected; the state of being related or involved.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis