B1 verb Neutral

검출하다

/kʌmtsʰuɾɦada/

To find or detect the presence of a specific substance, signal, or element, usually through scientific testing or specialized equipment.

Ejemplos

3 de 5
1

음식에서 유해 성분이 검출될까 봐 걱정돼요.

I'm worried harmful ingredients might be detected in the food.

2

혈액 샘플에서 특정 바이러스를 검출하는 데 성공했습니다.

We succeeded in detecting a specific virus from the blood sample.

3

보안 검색대에서 금속 물질을 검출했습니다.

The security checkpoint detected metallic substances.

Familia de palabras

Sustantivo
검출
Verb
검출하다
Adjetivo
검출된
💡

Truco para recordar

Geom (Check) + Chul (Out). Check it out (detect).

Quiz rápido

이번 검사에서 금지 약물 성분이 ____ 선수들이 징계를 받았다.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 검출된

Ejemplos

1

음식에서 유해 성분이 검출될까 봐 걱정돼요.

everyday

I'm worried harmful ingredients might be detected in the food.

2

혈액 샘플에서 특정 바이러스를 검출하는 데 성공했습니다.

academic

We succeeded in detecting a specific virus from the blood sample.

3

보안 검색대에서 금속 물질을 검출했습니다.

business

The security checkpoint detected metallic substances.

4

여기서 독성 물질이 검출됐대.

informal

They say toxic substances were detected here.

5

정밀 검사를 통해 미세한 결함을 검출해 냈습니다.

formal

Microscopic defects were detected through precision inspection.

Familia de palabras

Sustantivo
검출
Verb
검출하다
Adjetivo
검출된

Colocaciones comunes

성분을 검출하다 to detect an ingredient/component
바이러스를 검출하다 to detect a virus
결함을 검출하다 to detect a defect
신호를 검출하다 to detect a signal
반응을 검출하다 to detect a reaction

Frases Comunes

검출 한계

detection limit

검출 장치

detection device

대량 검출

mass detection

Se confunde a menudo con

검출하다 vs 발견하다

Balgyeon-hada is general discovery; geomchul-hada usually involves technical tools or chemical tests.

📝

Notas de uso

Very common in news reports about food safety, medicine, and technology.

⚠️

Errores comunes

Do not use it for finding lost keys; use '찾다' instead.

💡

Truco para recordar

Geom (Check) + Chul (Out). Check it out (detect).

📖

Origen de la palabra

From Sino-Korean 檢 (check) and 出 (come out).

Patrones gramaticales

~에서 ~가 검출되다 (passive) ~를 검출하다 (active)

Quiz rápido

이번 검사에서 금지 약물 성분이 ____ 선수들이 징계를 받았다.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 검출된

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis