성실하다
To be diligent, faithful, and sincere in performing one's duties or tasks.
Ejemplos
3 de 5그 학생은 출석이 매우 성실하다.
That student is very diligent in attendance.
성실한 태도가 성공의 비결입니다.
A sincere attitude is the secret to success.
연구 결과의 성실한 보고는 학자의 의무이다.
Faithful reporting of research results is a scholar's duty.
Familia de palabras
Truco para recordar
Seong (Sincerity) + Sil (Real). Being real and sincere.
Quiz rápido
그는 아무리 힘든 일이라도 끝까지 ______ 해낸다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 성실하게
Ejemplos
그 학생은 출석이 매우 성실하다.
everydayThat student is very diligent in attendance.
성실한 태도가 성공의 비결입니다.
formalA sincere attitude is the secret to success.
연구 결과의 성실한 보고는 학자의 의무이다.
academicFaithful reporting of research results is a scholar's duty.
우리 회사는 성실한 인재를 찾고 있습니다.
businessOur company is looking for diligent talents.
너 진짜 성실하게 산다.
informalYou really live a diligent life.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
성실 납세
faithful tax payment
성실 보고
sincere reporting
근면 성실
diligence and sincerity
Se confunde a menudo con
정직하다 is about being honest (not lying), while 성실하다 is about working hard and being reliable.
Notas de uso
A key personality trait often discussed in job interviews or school references.
Errores comunes
Often translated only as 'honest', but it primarily means 'diligent/hard-working' in Korean.
Truco para recordar
Seong (Sincerity) + Sil (Real). Being real and sincere.
Origen de la palabra
From Sino-Korean 誠實 (Sincere-Real).
Patrones gramaticales
Contexto cultural
Confucian values in Korea place high importance on '성실' for social success.
Quiz rápido
그는 아무리 힘든 일이라도 끝까지 ______ 해낸다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 성실하게
Gramática relacionada
Vocabulario relacionado
Más palabras de general
효과적
B2Successful in producing a desired or intended result; effective.
기회
B2A favorable time or set of circumstances for doing something; an opportunity.
불가피하다
B2To be unavoidable or inevitable. It is used to describe situations where a certain outcome cannot be prevented due to circumstances.
추구하다
B2To persistently aim for or try to reach a goal, ideal, or value. It implies a long-term endeavor toward something abstract like happiness or profit.
시의적절하다
B2To be timely or opportune; being appropriate for the current time or situation.
급격하다
B2To be sudden, rapid, or sharp. Used to describe a change that happens very quickly and with great intensity.
고수하다
B2To strictly adhere to or maintain a position, principle, or opinion without changing it.
불가결하다
B2Absolutely necessary or essential; something that cannot be omitted or ignored for a specific purpose or state.
상이하다
B2To be different or distinct from each other. It is a formal term used to describe disparities in opinions, data, or qualities.
목표
B1A target or specific result that one intends to achieve.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis