B1 noun Formal

발췌

[pa̠ɭtɕʰe̞]

An excerpt or a short passage taken from a larger text or work. Commonly used when citing evidence.

Ejemplos

3 de 5
1

신문 기사에서 일부를 발췌했어.

I excerpted a part from the newspaper article.

2

본 보고서는 정부 간행물에서 발췌한 통계를 기반으로 합니다.

This report is based on statistics excerpted from government publications.

3

중요한 부분만 발췌해서 보여줘.

Just excerpt the important parts and show me.

Familia de palabras

Sustantivo
발췌
Verb
발췌하다
💡

Truco para recordar

'Bal' (pull out) + 'Chae' (pick). Pulling out and picking a sentence.

Quiz rápido

이 문장은 교과서에서 ( )한 것입니다.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 발췌

Ejemplos

1

신문 기사에서 일부를 발췌했어.

everyday

I excerpted a part from the newspaper article.

2

본 보고서는 정부 간행물에서 발췌한 통계를 기반으로 합니다.

formal

This report is based on statistics excerpted from government publications.

3

중요한 부분만 발췌해서 보여줘.

informal

Just excerpt the important parts and show me.

4

논문의 서론에서 핵심 문장을 발췌하여 분석하였다.

academic

Key sentences were excerpted from the introduction of the thesis and analyzed.

5

회의록에서 주요 결정 사항을 발췌해 공유했습니다.

business

I excerpted the main decisions from the minutes and shared them.

Familia de palabras

Sustantivo
발췌
Verb
발췌하다

Colocaciones comunes

일부를 발췌하다 to excerpt a part
발췌 문장 excerpted sentence
직접 발췌 direct excerpt
발췌록 a book of excerpts
내용을 발췌하다 to excerpt content

Frases Comunes

발췌문

excerpt (the written piece)

부분 발췌

partial excerpt

발췌 정리

excerpting and organizing

Se confunde a menudo con

발췌 vs 인용

인용 (citation) is the act of bringing someone else's words to support an argument, while 발췌 is the physical act of selecting a portion from a text.

📝

Notas de uso

Essential for academic reading questions where you must find a specific part of a text.

⚠️

Errores comunes

Learners may confuse '발췌' with '복사' (copy).

💡

Truco para recordar

'Bal' (pull out) + 'Chae' (pick). Pulling out and picking a sentence.

📖

Origen de la palabra

From Sino-Korean 拔萃 (bal-chae).

Patrones gramaticales

~에서 발췌하다 발췌된 내용

Quiz rápido

이 문장은 교과서에서 ( )한 것입니다.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 발췌

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis