B2 noun Formal

지표

/tɕi.pʰjo/

A sign or measure that shows the condition or existence of something; an indicator or index.

Ejemplos

3 de 5
1

행복 지수는 삶의 질을 보여주는 지표다.

The happiness index is an indicator that shows the quality of life.

2

건강의 지표로 혈압을 체크하세요.

Check your blood pressure as an indicator of health.

3

이 데이터가 성공의 지표가 될 수 있을까?

Can this data be an indicator of success?

Familia de palabras

Sustantivo
지표
💡

Truco para recordar

Ji (Point) + Pyo (Sign/Mark) = A sign that points to something.

Quiz rápido

소비자 물가 지수는 경제 상황을 파악하는 주요 _____이다.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 지표

Ejemplos

1

행복 지수는 삶의 질을 보여주는 지표다.

formal

The happiness index is an indicator that shows the quality of life.

2

건강의 지표로 혈압을 체크하세요.

everyday

Check your blood pressure as an indicator of health.

3

이 데이터가 성공의 지표가 될 수 있을까?

informal

Can this data be an indicator of success?

4

연구팀은 다양한 사회적 지표를 활용해 보고서를 작성했다.

academic

The research team wrote the report using various social indicators.

5

이번 분기 경제 지표가 예상보다 좋게 나왔습니다.

business

This quarter's economic indicators came out better than expected.

Familia de palabras

Sustantivo
지표

Colocaciones comunes

경제 지표 economic indicator
핵심 지표 key indicator
객관적 지표 objective indicator
지표로 삼다 to use as an indicator
건강 지표 health indicator

Frases Comunes

성능 지표

performance indicator

선행 지표

leading indicator

지표를 분석하다

to analyze indicators

Se confunde a menudo con

지표 vs 기준

Gijun (standard/criteria) is a rule to follow; Jipyo (indicator) is a sign used to measure or judge a status.

📝

Notas de uso

Essential for IELTS Writing Task 1, especially when discussing economic or social charts.

⚠️

Errores comunes

Do not confuse with '지도' (map) or '지구' (earth/district).

💡

Truco para recordar

Ji (Point) + Pyo (Sign/Mark) = A sign that points to something.

📖

Origen de la palabra

Sino-Korean word: 指 (point) + 標 (mark).

Patrones gramaticales

~의 중요한 지표이다 ~을 지표로 활용하다

Quiz rápido

소비자 물가 지수는 경제 상황을 파악하는 주요 _____이다.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 지표

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis