재편하다
To reorganize or restructure a system, organization, or order into a new form.
Ejemplos
3 de 5정부는 행정 구역을 새롭게 재편하기로 했습니다.
The government has decided to reorganize the administrative districts.
기술의 발전이 시장의 질서를 재편하고 있다.
The advancement of technology is reorganizing the market order.
팀을 다시 재편해서 프로젝트를 진행하자.
Let's reorganize the team and proceed with the project.
Familia de palabras
Truco para recordar
Jae (Again) + Pyeon (Arrange/Organize) = Organize again.
Quiz rápido
인공지능의 등장은 기존의 산업 지도를 완전히 ____ 있다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 재편하고
Ejemplos
정부는 행정 구역을 새롭게 재편하기로 했습니다.
formalThe government has decided to reorganize the administrative districts.
기술의 발전이 시장의 질서를 재편하고 있다.
academicThe advancement of technology is reorganizing the market order.
팀을 다시 재편해서 프로젝트를 진행하자.
businessLet's reorganize the team and proceed with the project.
이번 기회에 내 방 가구 배치를 재편해 볼까?
informalShould I reorganize the furniture layout in my room this time?
교과 과정을 학생 중심으로 재편해야 합니다.
everydayThe curriculum should be reorganized to be student-centered.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
사업 재편
business restructuring
조직 재편
organizational reorganization
권력 구도 재편
reorganization of the power structure
Se confunde a menudo con
Both mean reorganize, but 재편하다 is often used for larger systems or structural orders.
Notas de uso
Very common in economic news and academic discussions about social structures.
Errores comunes
Don't use it for small changes; use it when the 'whole structure' is being changed.
Truco para recordar
Jae (Again) + Pyeon (Arrange/Organize) = Organize again.
Origen de la palabra
From Sino-Korean 再 (again) and 編 (weave/organize).
Patrones gramaticales
Quiz rápido
인공지능의 등장은 기존의 산업 지도를 완전히 ____ 있다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 재편하고
Vocabulario relacionado
Más palabras de business
연계하다
B2To connect or link different things, organizations, or systems together for a common purpose.
간소화하다
B2To simplify a complicated process, system, or procedure to make it more efficient or easier to handle.
유통
B1The action or process of moving products, services, or information from the producer to the consumer. It can also refer to the circulation of money or air.
산업
B1Economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories, or a particular field of business.
우위
B2A position of being superior or having an advantage over others. It is commonly used in competitive contexts like sports, business, or war.
체결하다
B2To officially sign or conclude a contract, treaty, or agreement. It is a formal term used in business, law, and international relations.
보류하다
B2To delay or postpone a decision or action until a later time.
관리
B1The process of dealing with or controlling things or people; the act of organizing and supervising a system, business, or resource.
투자하다
B1To put money, time, or effort into something with the expectation of getting a profit or benefit in the future. It is a key concept in finance and personal growth.
적합성
B2The quality or state of being suitable, appropriate, or fit for a particular purpose or situation.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis