B2 verb Formal

대변하다

[tɛbjʌnhada]

To represent or speak on behalf of a person, group, or idea. It involves expressing the views or interests of others.

Ejemplos

3 de 5
1

변호사는 피고인의 입장을 대변합니다.

The lawyer represents the defendant's position.

2

이 문학 작품은 당시 시대상을 잘 대변하고 있다.

This literary work well represents the situation of that time.

3

노동조합은 노동자들의 권리를 대변한다.

The labor union represents the rights of the workers.

Familia de palabras

Sustantivo
대변인
Verb
대변하다
💡

Truco para recordar

Dae (Big/Represent) + Byeon (Speak/Argument). Represent by speaking.

Quiz rápido

그 단체는 환경 보호 운동가들의 목소리를 ______ 활동을 한다.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 대변하는

Ejemplos

1

변호사는 피고인의 입장을 대변합니다.

formal

The lawyer represents the defendant's position.

2

이 문학 작품은 당시 시대상을 잘 대변하고 있다.

academic

This literary work well represents the situation of that time.

3

노동조합은 노동자들의 권리를 대변한다.

business

The labor union represents the rights of the workers.

4

언론은 대중의 목소리를 대변해야 한다.

formal

The media should speak for the voice of the public.

5

네가 내 마음을 대신 대변해 줘서 고마워.

informal

Thanks for speaking for my heart on my behalf.

Familia de palabras

Sustantivo
대변인
Verb
대변하다

Colocaciones comunes

입장을 대변하다 to represent a position
이익을 대변하다 to represent interests
시대상을 대변하다 to represent the times
목소리를 대변하다 to speak for the voice of
의견을 대변하다 to represent an opinion

Frases Comunes

정부를 대변하다

to represent the government

약자를 대변하다

to speak for the weak

대변인 성명

spokesperson's statement

Se confunde a menudo con

대변하다 vs 대표하다

📝

Notas de uso

Commonly used in political, legal, and literary contexts.

⚠️

Errores comunes

Do not confuse with the medical term for 'feces' (대변), which is a homonym. In context, it is usually clear.

💡

Truco para recordar

Dae (Big/Represent) + Byeon (Speak/Argument). Represent by speaking.

📖

Origen de la palabra

From Sino-Korean 代辨 (daebyeon), meaning to speak in place of someone.

Patrones gramaticales

~을/를 대변하다 ~의 입장을 대변하다

Quiz rápido

그 단체는 환경 보호 운동가들의 목소리를 ______ 활동을 한다.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 대변하는

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis