B1 noun Neutral

표준

[pʰjo dʑun]

A level of quality or achievement that is considered acceptable or desirable; an official rule or model used for comparison.

Ejemplos

3 de 5
1

이 데이터는 표준 편차를 기준으로 분석되었다.

This data was analyzed based on standard deviation.

2

회사는 새로운 서비스 표준을 도입하기로 했다.

The company decided to introduce new service standards.

3

평균적인 한국 사람의 표준 체형은 어떻게 되나요?

What is the standard body type of an average Korean person?

Familia de palabras

Sustantivo
표준
Verb
표준화하다
Adverbio
표준적으로
Adjetivo
표준의
💡

Truco para recordar

Pyo-jun (표준) - 'Pyo' means 'table/chart', used to set the 'jun' (standard).

Quiz rápido

모든 제품은 엄격한 안전 ___을 통과해야 한다.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 표준

Ejemplos

1

이 데이터는 표준 편차를 기준으로 분석되었다.

academic

This data was analyzed based on standard deviation.

2

회사는 새로운 서비스 표준을 도입하기로 했다.

business

The company decided to introduce new service standards.

3

평균적인 한국 사람의 표준 체형은 어떻게 되나요?

everyday

What is the standard body type of an average Korean person?

4

정부는 환경 보호를 위한 엄격한 표준을 설정했다.

formal

The government set strict standards for environmental protection.

5

이게 표준 사이즈야?

informal

Is this the standard size?

Familia de palabras

Sustantivo
표준
Verb
표준화하다
Adverbio
표준적으로
Adjetivo
표준의

Colocaciones comunes

국제 표준 international standard
표준을 설정하다 to set a standard
표준에 부합하다 to meet the standard
표준 모델 standard model
안전 표준 safety standard

Frases Comunes

표준어

standard language

표준 시간

standard time

표준 가격

standard price

Se confunde a menudo con

표준 vs 기준

표준 is often an official, industry-wide benchmark, while 기준 is a more general rule for judgment.

📝

Notas de uso

Essential for discussing technology, manufacturing, and data in IELTS Academic Writing Task 1 and Task 2.

⚠️

Errores comunes

Don't confuse '표준' (standard) with '표정' (facial expression).

💡

Truco para recordar

Pyo-jun (표준) - 'Pyo' means 'table/chart', used to set the 'jun' (standard).

📖

Origen de la palabra

From Sino-Korean 標準 (mark + level/rule).

Patrones gramaticales

~을 표준으로 삼다 표준에 따라
🌍

Contexto cultural

The 'Standard Language' (표준어) in Korea is based on the speech of educated people in Seoul.

Quiz rápido

모든 제품은 엄격한 안전 ___을 통과해야 한다.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 표준

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis