B1 noun Neutral

归属

/kweɪ̯˥ ʂu˨˩˦/

The state of belonging to a group, organization, or place. In academic contexts, it is often used in psychology or sociology to discuss the 'sense of belonging'.

Ejemplos

3 de 5
1

搬到新城市后,他觉得没有归属。

After moving to the new city, he felt no sense of belonging.

2

这片土地的历史归属仍然存在争议。

The historical ownership of this land remains controversial.

3

这里让我有种家的归属。

This place gives me a sense of belonging like home.

Familia de palabras

Sustantivo
归属感
Verb
归属
💡

Truco para recordar

Gui (return) + Shu (belong) = Where you return and belong.

Quiz rápido

良好的校园文化能增强学生对学校的____感。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 归属

Ejemplos

1

搬到新城市后,他觉得没有归属。

everyday

After moving to the new city, he felt no sense of belonging.

2

这片土地的历史归属仍然存在争议。

formal

The historical ownership of this land remains controversial.

3

这里让我有种家的归属。

informal

This place gives me a sense of belonging like home.

4

研究显示,归属感对学生的学业成就至关重要。

academic

Research shows that a sense of belonging is vital to students' academic achievement.

5

企业文化能增强员工对公司的归属。

business

Corporate culture can enhance employees' sense of belonging to the company.

Familia de palabras

Sustantivo
归属感
Verb
归属

Colocaciones comunes

归属感 sense of belonging
领土归属 territorial ownership
归属感缺失 lack of sense of belonging
明确归属 clear affiliation
社会归属 social belonging

Frases Comunes

缺乏归属感

lack a sense of belonging

文化归属

cultural affiliation

产生归属感

develop a sense of belonging

Se confunde a menudo con

归属 vs 属于

属于 is a common verb for belonging; 归属 is more formal and often used as a noun describing state or ownership.

📝

Notas de uso

The phrase '归属感' (sense of belonging) is extremely common in IELTS Writing Task 2.

⚠️

Errores comunes

Avoid using it for simple ownership of objects like 'this pen belongs to me'.

💡

Truco para recordar

Gui (return) + Shu (belong) = Where you return and belong.

📖

Origen de la palabra

Gui (to return to) and Shu (to belong to).

Patrones gramaticales

归属 + 于 + 某处/某人 具备 + 归属感
🌍

Contexto cultural

In collective cultures like China, social and family belonging is highly valued.

Quiz rápido

良好的校园文化能增强学生对学校的____感。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 归属

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis