归属
The state of belonging to a group, organization, or place. In academic contexts, it is often used in psychology or sociology to discuss the 'sense of belonging'.
Exemplos
3 de 5搬到新城市后，他觉得没有归属。
After moving to the new city, he felt no sense of belonging.
这片土地的历史归属仍然存在争议。
The historical ownership of this land remains controversial.
这里让我有种家的归属。
This place gives me a sense of belonging like home.
Família de palavras
Dica de memorização
Gui (return) + Shu (belong) = Where you return and belong.
Quiz rápido
良好的校园文化能增强学生对学校的____感。
Correto!
A resposta correta é: 归属
Exemplos
搬到新城市后，他觉得没有归属。
everydayAfter moving to the new city, he felt no sense of belonging.
这片土地的历史归属仍然存在争议。
formalThe historical ownership of this land remains controversial.
这里让我有种家的归属。
informalThis place gives me a sense of belonging like home.
研究显示，归属感对学生的学业成就至关重要。
academicResearch shows that a sense of belonging is vital to students' academic achievement.
企业文化能增强员工对公司的归属。
businessCorporate culture can enhance employees' sense of belonging to the company.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
缺乏归属感
lack a sense of belonging
文化归属
cultural affiliation
产生归属感
develop a sense of belonging
Frequentemente confundido com
属于 is a common verb for belonging; 归属 is more formal and often used as a noun describing state or ownership.
Notas de uso
The phrase '归属感' (sense of belonging) is extremely common in IELTS Writing Task 2.
Erros comuns
Avoid using it for simple ownership of objects like 'this pen belongs to me'.
Dica de memorização
Gui (return) + Shu (belong) = Where you return and belong.
Origem da palavra
Gui (to return to) and Shu (to belong to).
Padrões gramaticais
Contexto cultural
In collective cultures like China, social and family belonging is highly valued.
Quiz rápido
良好的校园文化能增强学生对学校的____感。
Correto!
A resposta correta é: 归属
Vocabulário relacionado
Mais palavras de social issues
互动
B1Reciprocal action or influence; communication or direct involvement with someone or something.
干涉
B1To interfere or intervene in a situation or someone else's affairs without being asked or having the right to do so. It is often used in political or social discussions.
平等
B1The state of being equal, especially in status, rights, and opportunities.
回避
B1To avoid a question, a responsibility, or a person, often because it is difficult or embarrassing.
失衡
B1A state of being out of balance; inequality or lack of proportion between different elements.
优越性
B2The state or quality of being superior, better, or more advanced than others in terms of performance, status, or efficiency.
贫富差距
B2The gap between the rich and the poor; the unequal distribution of wealth and income in a society.
加剧
B2To make a problem, negative situation, or feeling more intense or severe.
牺牲
B1An act of giving up something valued for the sake of something else regarded as more important or worthy. It can refer to physical life or abstract things like time and money.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis