B1 noun Neutral

共识

/kʊ̂ŋ ʂɨ̂/

A general agreement reached by a group of people. It refers to a shared understanding or collective opinion on a specific topic.

Ejemplos

3 de 5
1

科学家们在气候变化问题上已有广泛共识。

Scientists have reached a broad consensus on the issue of climate change.

2

我们必须在核心价值观上建立共识。

We must build a consensus on core values.

3

虽然大家意见不一,但最终还是达成了共识。

Although opinions varied, a consensus was eventually reached.

Familia de palabras

Sustantivo
共识
💡

Truco para recordar

共 (together) + 识 (knowledge/understanding) = Understanding things together.

Quiz rápido

经过长期的讨论,两国终于就边界问题达成了____。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 共识

Ejemplos

1

科学家们在气候变化问题上已有广泛共识。

academic

Scientists have reached a broad consensus on the issue of climate change.

2

我们必须在核心价值观上建立共识。

formal

We must build a consensus on core values.

3

虽然大家意见不一,但最终还是达成了共识。

business

Although opinions varied, a consensus was eventually reached.

4

这个决定是基于团队共识做出的。

formal

This decision was made based on team consensus.

5

咱们先就这件事达成共识吧。

informal

Let's reach a consensus on this matter first.

Familia de palabras

Sustantivo
共识

Colocaciones comunes

达成共识 reach a consensus
广泛共识 broad consensus
建立共识 build a consensus
核心共识 core consensus
社会共识 social consensus

Frases Comunes

基本共识

basic consensus

国际共识

international consensus

缺乏共识

lack of consensus

Se confunde a menudo con

共识 vs 同意

同意 (agree) is an action by an individual; 共识 (consensus) is the shared state of agreement within a group.

📝

Notas de uso

Important for discussing politics, business negotiations, and group dynamics.

⚠️

Errores comunes

Saying '做共识' instead of the correct collocation '达成共识' (reach a consensus).

💡

Truco para recordar

共 (together) + 识 (knowledge/understanding) = Understanding things together.

📖

Origen de la palabra

Derived from '共同' (common/together) and '认识' (understanding/knowledge).

Patrones gramaticales

达成共识 与...达成共识
🌍

Contexto cultural

In Chinese culture, 'harmony' (和谐) and reaching a consensus are highly valued in social and business interactions.

Quiz rápido

经过长期的讨论,两国终于就边界问题达成了____。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 共识

Frases relacionadas

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis