B1 verb/noun Neutral

治理

[tɕɨ51 li214]

The act or process of governing or managing a country, organization, or specific problem (like pollution). It implies systemic control and regulation.

Ejemplos

3 de 5
1

这条河流经过治理,水质变好了。

After the river was treated/managed, the water quality improved.

2

国家治理需要法律和道德的结合。

National governance requires a combination of law and morality.

3

该管管这乱象了,得好好治理一下。

This chaos needs to be managed; it needs proper governance.

Familia de palabras

Sustantivo
治理者
Verb
治理
💡

Truco para recordar

To heal (治) and bring order/logic (理) to a problem.

Quiz rápido

改善交通状况需要交通部门和市民共同___。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 治理

Ejemplos

1

这条河流经过治理,水质变好了。

everyday

After the river was treated/managed, the water quality improved.

2

国家治理需要法律和道德的结合。

formal

National governance requires a combination of law and morality.

3

该管管这乱象了,得好好治理一下。

informal

This chaos needs to be managed; it needs proper governance.

4

本文探讨了公司治理结构对绩效的影响。

academic

This paper discusses the impact of corporate governance structure on performance.

5

良好的公司治理有助于吸引投资者。

business

Good corporate governance helps attract investors.

Familia de palabras

Sustantivo
治理者
Verb
治理

Colocaciones comunes

环境治理 environmental management/remediation
公司治理 corporate governance
全球治理 global governance
社会治理 social governance
系统治理 systemic management

Frases Comunes

综合治理

comprehensive management

依法治理

governance according to law

源头治理

governance at the source

Se confunde a menudo con

治理 vs 管理

管理 is general management (like a shop), while 治理 is more formal and used for large-scale systems or fixing major problems.

📝

Notas de uso

Frequently used in IELTS for environmental issues (治理污染) and political/social discussions.

⚠️

Errores comunes

Sometimes used as a synonym for 'punish', but it actually means 'to manage' or 'to fix'.

💡

Truco para recordar

To heal (治) and bring order/logic (理) to a problem.

📖

Origen de la palabra

Originally referred to controlling water (治水), later expanded to statecraft.

Patrones gramaticales

治理...问题 加大治理力度

Quiz rápido

改善交通状况需要交通部门和市民共同___。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 治理

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis