透露
To make information known that was previously secret or private. Often used in news reports or formal contexts.
Ejemplos
3 de 5他不小心透露了自己的真实意图。
He accidentally revealed his true intentions.
据知情人士透露，新机型将于下月发布。
According to insiders, the new model will be released next month.
别把我的秘密透露给别人。
Don't reveal my secret to others.
Familia de palabras
Truco para recordar
透 (tòu) means through/transparent. Information 'leaks through'.
Quiz rápido
由于合同规定，他不能___公司的核心技术。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 透露
Ejemplos
他不小心透露了自己的真实意图。
everydayHe accidentally revealed his true intentions.
据知情人士透露，新机型将于下月发布。
formalAccording to insiders, the new model will be released next month.
别把我的秘密透露给别人。
informalDon't reveal my secret to others.
研究报告透露出该地区的经济正在缓慢复苏。
academicThe research report reveals that the region's economy is slowly recovering.
公司尚未透露此次收购的具体金额。
businessThe company has not yet disclosed the specific amount of the acquisition.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
透露风声
leak information/tip someone off
公开透露
publicly disclose
拒绝透露
refuse to reveal
Se confunde a menudo con
泄露 (leak) is usually negative or accidental; 透露 (reveal) is more neutral and often intentional.
Notas de uso
A high-frequency word in IELTS Reading passages about media or scientific breakthroughs.
Errores comunes
Don't confuse with '告诉' (tell). 透露 implies the info was not public before.
Truco para recordar
透 (tòu) means through/transparent. Information 'leaks through'.
Origen de la palabra
透 (through) + 露 (expose).
Patrones gramaticales
Quiz rápido
由于合同规定，他不能___公司的核心技术。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 透露
Vocabulario relacionado
Más palabras de communication
强调
B1To give special importance or value to (something) in speaking or writing. It highlights a specific point to ensure it is noticed.
比如
B1Used to introduce an example or instance to clarify a point.
详细
B1Including many small parts or details; thorough and comprehensive.
传递
B1To pass something from one person, place, or thing to another. It can refer to physical objects, information, feelings, or energy.
说明
B1To make something clear or easy to understand by giving more information or examples.
明确
B1Clear, definite, or explicit. Leaving no doubt and being easy to understand.
演讲
B1A formal address or discourse delivered to an audience.
争论
B1A disagreement between people or groups, often involving the expression of strongly opposing views in a public or formal setting.
误导
B1To cause someone to have a wrong idea or impression about someone or something, often intentionally through biased or incorrect information.
反驳
B1To prove a statement or theory to be wrong or false; to disagree with someone by presenting an opposing argument.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis