B1 noun رسمی

تقييم

/taq.jiːm/

The act of making a judgment about the quality, size, or value of something. In academic contexts, it refers to assessing students' work or the effectiveness of a project.

مثال‌ها

3 از 5
1

يجب علينا إجراء تقييم شامل للموظفين.

We must conduct a comprehensive evaluation of the employees.

2

التقييم النهائي للطلاب سيكون في نهاية الفصل.

The students' final evaluation will be at the end of the semester.

3

كيف كان تقييمك للمطعم الجديد؟

What was your evaluation of the new restaurant?

خانواده کلمه

اسم
تقييم
Verb
قيّم
قید
تقييمياً
صفت
تقييمي
💡

راهنمای حفظ

Think of 'Taq-yim' as 'Taking aim' at the value of something.

آزمون سریع

يحتاج المعلم إلى _____ أداء الطلاب بانتظام.

درسته!

پاسخ صحیح این است: تقييم

مثال‌ها

1

يجب علينا إجراء تقييم شامل للموظفين.

business

We must conduct a comprehensive evaluation of the employees.

2

التقييم النهائي للطلاب سيكون في نهاية الفصل.

academic

The students' final evaluation will be at the end of the semester.

3

كيف كان تقييمك للمطعم الجديد؟

everyday

What was your evaluation of the new restaurant?

4

تستخدم الشركة نظام تقييم إلكتروني.

formal

The company uses an electronic evaluation system.

5

بصراحة، تقييمي للأمر كان مختلفاً.

informal

Honestly, my evaluation of the matter was different.

خانواده کلمه

اسم
تقييم
Verb
قيّم
قید
تقييمياً
صفت
تقييمي

ترکیب‌های رایج

تقييم الأداء performance evaluation
معايير التقييم evaluation criteria
تقييم شامل comprehensive evaluation
تقييم دوري periodic evaluation
إعادة التقييم re-evaluation

عبارات رایج

قيد التقييم

under evaluation

بناءً على التقييم

based on the evaluation

نتائج التقييم

evaluation results

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

تقييم vs قيمة

Qima means 'value' (noun), while Taqyīm is the 'act of evaluating' (process).

📝

نکات کاربردی

Commonly used in IELTS writing task 2 when discussing education systems or management strategies.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners sometimes use it as a verb; remember 'قيّم' is the verb and 'تقييم' is the noun.

💡

راهنمای حفظ

Think of 'Taq-yim' as 'Taking aim' at the value of something.

📖

ریشه کلمه

Derived from the root Q-W-M, related to standing or establishing value.

الگوهای دستوری

يتبعها مضاف إليه يمكن استخدامها كفاعل أو مفعول به

آزمون سریع

يحتاج المعلم إلى _____ أداء الطلاب بانتظام.

درسته!

پاسخ صحیح این است: تقييم

عبارات مرتبط

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری