B1 noun رسمی

ركيزة

/ra.kiː.za/

A pillar, foundation, or fundamental basis upon which something is built or supported.

مثال‌ها

3 از 5
1

تعتبر الأسرة الركيزة الأولى للمجتمع.

The family is considered the first pillar of society.

2

يمثل الصدق ركيزة مهمة في الصداقة.

Honesty represents an important pillar in friendship.

3

الابتكار هو ركيزة نجاح شركتنا.

Innovation is the pillar of our company's success.

خانواده کلمه

اسم
ركيزة
Verb
ركز
صفت
مركزي
💡

راهنمای حفظ

Rakiza sounds like 'Rock' - rocks are used for strong foundations.

آزمون سریع

يعتبر البحث العلمي ______ التقدم التكنولوجي.

درسته!

پاسخ صحیح این است: ركيزة

مثال‌ها

1

تعتبر الأسرة الركيزة الأولى للمجتمع.

formal

The family is considered the first pillar of society.

2

يمثل الصدق ركيزة مهمة في الصداقة.

everyday

Honesty represents an important pillar in friendship.

3

الابتكار هو ركيزة نجاح شركتنا.

business

Innovation is the pillar of our company's success.

4

اعتمد البحث على ركائز علمية قوية.

academic

The research relied on strong scientific foundations.

5

أنت ركيزة البيت يا أمي.

informal

You are the pillar of the house, mother.

خانواده کلمه

اسم
ركيزة
Verb
ركز
صفت
مركزي

ترکیب‌های رایج

الركيزة الأساسية The main pillar
ركائز الاقتصاد Pillars of the economy
إرساء ركائز Laying the foundations
ركيزة قوية Strong foundation
ركيزة فكرية Intellectual basis

عبارات رایج

ركائز المجتمع

Pillars of society

على ركائز متينة

On solid foundations

ركيزة التنمية

Pillar of development

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

ركيزة vs قاعدة

Qa'ida is a general base or rule, while Rakiza emphasizes the supportive 'pillar' aspect.

📝

نکات کاربردی

Use this to describe the most important elements of a system or theory.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often use 'asass' for everything, but 'rakiza' sounds more academic.

💡

راهنمای حفظ

Rakiza sounds like 'Rock' - rocks are used for strong foundations.

📖

ریشه کلمه

From the root R-K-Z, meaning to fix or plant firmly.

الگوهای دستوری

ركيزة + [Genitive Construction]

آزمون سریع

يعتبر البحث العلمي ______ التقدم التكنولوجي.

درسته!

پاسخ صحیح این است: ركيزة

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری