It goes without saying
Academic discourse marker used to connect ideas
Use it to highlight an obvious truth while keeping your tone professional and confident.
در ۱۵ ثانیه
- Used for facts so obvious they don't need explaining.
- Commonly used to start sentences with 'that'.
- Professional way to emphasize shared expectations or goals.
معنی
This phrase is used to introduce a fact or idea that is so obvious or well-known that it doesn't really need to be mentioned, yet you are saying it anyway to emphasize its importance.
مثالهای کلیدی
3 از 6In a professional meeting
It goes without saying that safety is our top priority on this project.
It is obvious that safety is our top priority.
Texting a friend about a party
It goes without saying that I'm bringing the pizza tonight!
Of course I am bringing the pizza.
A humorous observation
It goes without saying that I'll be the first one at the buffet.
Everyone knows I love food and will be there first.
زمینه فرهنگی
The phrase is a calque (a word-for-word translation) from the French 'cela va sans dire.' It became popular in English during the 19th century as a way to express logical certainty. It reflects the Western rhetorical value of establishing 'common ground' before making a larger point.
The 'That' Rule
Always remember to use `that` after the phrase if you are starting a sentence. It makes the flow much smoother.
Don't be a 'Know-it-all'
If you use this for something that actually ISN'T obvious, you might sound a bit condescending. Use it for truly shared knowledge.
در ۱۵ ثانیه
- Used for facts so obvious they don't need explaining.
- Commonly used to start sentences with 'that'.
- Professional way to emphasize shared expectations or goals.
What It Means
Imagine you are telling a friend that water is wet. You do not really need to say it. Everyone knows it already. It goes without saying is the phrase for those moments. It highlights a fact that is completely obvious. You use it to show you and the listener are on the same page. It is like saying, "We both know this, but I will say it anyway."
How To Use It
You usually put this at the start of your sentence. Follow it with the word that. For example: It goes without saying that we need to be on time. You can also use it at the end of a sentence. Just add a comma before it. It is a great way to sound confident and professional. It bridges the gap between two ideas smoothly. It makes your argument feel more solid.
When To Use It
Use it in a business meeting to state a shared goal. Use it with friends when discussing something very clear. It is perfect for setting ground rules. If you are hosting a party, you might say it about cleaning up. It is also great for showing empathy. It says, "I understand the obvious reality of this situation." It works well when you want to be polite but firm.
When NOT To Use It
Do not use it for something actually complicated. If you are explaining rocket science, do not say it. It might make people feel silly for not knowing. Avoid using it too much in one conversation. It can start to sound a bit repetitive or even arrogant. If a fact is truly a secret, this phrase is the wrong choice. Use it for common sense, not new information.
Cultural Background
This phrase has been around for centuries. It is a direct translation of the French phrase *cela va sans dire*. English speakers loved the logic of it and adopted it. It reflects a culture that values shared understanding and "common sense." It is a polite way to be firm without being aggressive. It is very common in British and American professional life.
Common Variations
You might hear people say Needless to say. This is almost exactly the same. Another cousin is It is understood that.... In more casual talk, people just say Obviously. If you want to be very fancy, try Self-evidently. But It goes without saying is the most classic version. It sounds more sophisticated than just saying "Duh!"
نکات کاربردی
This phrase is highly versatile and fits in both professional and social settings. Just be careful not to use it when explaining something new to someone, as it can imply they should have already known the information.
The 'That' Rule
Always remember to use `that` after the phrase if you are starting a sentence. It makes the flow much smoother.
Don't be a 'Know-it-all'
If you use this for something that actually ISN'T obvious, you might sound a bit condescending. Use it for truly shared knowledge.
The French Connection
If you ever go to France, you can use 'Cela va sans dire' and you will sound like a local! It's one of the few idioms that translates perfectly.
مثالها
6It goes without saying that safety is our top priority on this project.
It is obvious that safety is our top priority.
Used here to reinforce a core value that everyone should already know.
It goes without saying that I'm bringing the pizza tonight!
Of course I am bringing the pizza.
Adds a bit of playful emphasis to a recurring habit.
It goes without saying that I'll be the first one at the buffet.
Everyone knows I love food and will be there first.
Uses the phrase to poke fun at one's own well-known habits.
It goes without saying that I'll always be here for you, no matter what.
You should already know I will always support you.
Provides deep reassurance by stating the obvious strength of a bond.
It goes without saying that we should keep the kitchen clean.
It's obvious we need to clean the kitchen.
A polite way to state a rule without sounding like you are bossing them around.
It goes without saying that the sequel wasn't as good as the original.
Everyone agrees the second movie was worse.
Used to express a widely held opinion as a fact.
خودت رو بسنج
Choose the best word to complete the phrase in a professional context.
It goes ___ saying that all employees must follow the new guidelines.
The full set phrase is 'It goes without saying,' meaning the information is self-evident.
Complete the sentence to show a shared understanding.
It goes without saying ___ we are excited about the wedding.
We almost always use 'that' after this phrase to introduce the obvious fact.
🎉 امتیاز: /2
ابزارهای بصری یادگیری
Formality Levels of 'Obviousness'
Very direct and blunt.
Obviously!
Perfect for most situations.
It goes without saying...
Very polished and academic.
Needless to say...
Where to use 'It goes without saying'
Office Meeting
Emphasizing deadlines.
With Family
Expressing unconditional love.
Academic Paper
Connecting logical points.
Dinner Party
Confirming a guest's favorite drink.
سوالات متداول
10 سوالIt means that a specific fact is so clear and obvious that you don't even need to mention it. For example, It goes without saying that you need a passport to travel.
It is neutral to slightly formal. You can use it with your boss or your best friend, but it sounds more polished than saying Duh or Duh, obviously.
Yes! It is very common in texts to show you agree with someone. You might text, It goes without saying that I'm in for the road trip!
Yes, they are almost identical. Needless to say is perhaps a tiny bit more formal, but they are used in the same way.
It can be if you use it for something the other person didn't know. If someone asks a question and you say It goes without saying..., it might make them feel stupid.
Most often, it starts the sentence: It goes without saying that... However, you can also put it at the end: He's the best player on the team, it goes without saying.
Not really for this specific phrase, but people often just use the word Obviously if they want to be shorter and more casual.
No, that is not a standard expression. You must use the word saying for the idiom to be correct.
Yes, it is often used as a discourse marker to connect a well-known premise to a new argument. For example, It goes without saying that education is vital for development.
It is very similar, but It goes without saying is more of a complete sentence starter, whereas Of course is often a short answer.
عبارات مرتبط
Needless to say
Used to say that something is very obvious.
It stands to reason
Used to say that something is logical or sensible.
Self-evident
Something that is clear and does not need proof.
Of course
Used to introduce an idea that is expected or obvious.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری