B1 Collocation خنثی 2 دقیقه مطالعه

shut off

يغلق

به‌طور تحت‌اللفظی: to close away

Use `shut off` when you want to stop a machine or stop your brain from worrying.

در ۱۵ ثانیه

  • To stop the flow of electricity, water, or gas.
  • To mentally disconnect from work or stress for a while.
  • A phrasal verb used for machines, utilities, and mental states.

معنی

This phrase means to stop something from working or flowing, like a machine, a light, or even your own brain when you are tired.

مثال‌های کلیدی

3 از 6
1

Leaving the house

Don't forget to shut off the gas before we leave for vacation.

Do not forget to stop the gas flow before we leave for vacation.

😊
2

Talking about work stress

It is hard for me to shut off my brain after a busy day at the office.

It is hard for me to stop thinking about work after a busy day.

💭
3

A technical instruction

Please shut off the main power supply before repairing the wires.

Please stop the main power before fixing the wires.

💼
🌍

زمینه فرهنگی

The phrase gained popularity during the industrial era when valves and engines required physical levers to be 'shut.' Today, it is a key term in the 'mindfulness' movement, where people are encouraged to 'shut off' their digital devices to reduce anxiety.

💡

The 'Middle' Rule

You can say 'shut off the water' or 'shut the water off.' Both are perfect! If you use 'it,' you must say 'shut it off.'

⚠️

Don't confuse with 'Shut up'

Be careful! 'Shut up' is very rude and tells someone to stop talking. 'Shut off' is safe and refers to machines or feelings.

در ۱۵ ثانیه

  • To stop the flow of electricity, water, or gas.
  • To mentally disconnect from work or stress for a while.
  • A phrasal verb used for machines, utilities, and mental states.

What It Means

Shut off is about stopping a flow. Think of water in a pipe or power in a wire. When you shut off something, you cut the connection completely. It is stronger than just saying turn off. It feels final and deliberate.

How To Use It

You can use it for physical objects like a faucet or an engine. You can also use it for yourself. If you had a long day at work, you might shut off your brain. It means you stop thinking about stress. You can put the object in the middle: shut the light off or at the end: shut off the light.

When To Use It

Use it when you want to be clear about stopping something. Use it for utilities like gas, water, or electricity. It is perfect for talking about safety or saving money. Use it when you are overwhelmed and need to ignore the world. It is great for telling a friend you are going to sleep.

When NOT To Use It

Don't use it for people unless you mean they are ignoring you. Saying "He shut me off" sounds like he stopped listening entirely. It can be a bit rude. For electronic screens like a phone, turn off is more common. Shut off sounds like a mechanical action. Don't use it for closing a door; just use shut or close.

Cultural Background

In Western culture, shutting off is often linked to work-life balance. People talk about the "right to disconnect." This means they shut off their email notifications after 5 PM. It is a sign of mental health awareness. It shows you value your private time.

Common Variations

You might hear shut down for computers or businesses. Shut out means to block someone from entering a place or a conversation. Shut up is the rude version for stopping speech. Stick to shut off for machines and mental breaks to stay polite.

نکات کاربردی

The phrase is highly versatile and fits in almost any setting. Remember that when using pronouns, 'it' or 'them' must go between 'shut' and 'off' (e.g., 'Shut it off').

💡

The 'Middle' Rule

You can say 'shut off the water' or 'shut the water off.' Both are perfect! If you use 'it,' you must say 'shut it off.'

⚠️

Don't confuse with 'Shut up'

Be careful! 'Shut up' is very rude and tells someone to stop talking. 'Shut off' is safe and refers to machines or feelings.

💬

The 'Off Switch'

Americans often say someone 'doesn't have an off switch' if they are high-energy or talk too much. It's a funny way to say they never shut off!

مثال‌ها

6
#1 Leaving the house
😊

Don't forget to shut off the gas before we leave for vacation.

Do not forget to stop the gas flow before we leave for vacation.

Standard use for household utilities.

#2 Talking about work stress
💭

It is hard for me to shut off my brain after a busy day at the office.

It is hard for me to stop thinking about work after a busy day.

Metaphorical use for mental relaxation.

#3 A technical instruction
💼

Please shut off the main power supply before repairing the wires.

Please stop the main power before fixing the wires.

Formal safety instruction.

#4 Texting a friend late at night
🤝

I'm shutting off my phone now, see you tomorrow!

I am turning my phone off now, see you tomorrow!

Common in texting to signal the end of a conversation.

#5 A funny situation with a loud toy
😄

How do you shut off this annoying toy? It won't stop singing!

How do you make this annoying toy stop? It will not stop singing!

Expressing frustration with a device.

#6 Dealing with a leak
😊

Quick! Shut off the water valve before the kitchen floods!

Quick! Stop the water before the kitchen is covered in water!

Urgent command in an emergency.

خودت رو بسنج

Choose the correct phrasal verb to stop the electricity.

You should ___ the lights to save energy.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: shut off

We use `shut off` for lights and power to mean stopping the flow of energy.

Complete the sentence about mental health.

I need a weekend at the beach to help me ___ from work.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: shut off

While `shut down` is possible for computers, `shut off` is the common way to describe a person disconnecting mentally.

🎉 امتیاز: /2

ابزارهای بصری یادگیری

Formality of 'Shut Off'

Informal

Texting friends about sleep.

Shutting off now. Bye!

Neutral

Daily chores and machines.

Shut off the engine.

Formal

Safety manuals or warnings.

Shut off all valves immediately.

Where to use 'Shut Off'

Shut Off
💧

Utilities

Water or Gas

🧠

Mental State

Relaxing after work

⚙️

Technology

Engines or Alarms

📵

Communication

Ignoring a call

سوالات متداول

10 سوال

Yes, but usually to describe their feelings. For example, 'He shut off emotionally' means he stopped showing his feelings.

They are very similar! 'Shut off' sounds a bit more mechanical or permanent, while 'turn off' is used more for electronics like TVs.

No, for a candle we say blow out. Use shut off for things with switches or valves.

Not at all. It is a neutral, helpful phrase. Just don't tell a person to 'shut off' their mouth—that's rude!

It is a specific noun for the handle that stops water or gas. Every house has one for emergencies.

The past tense of 'shut' is still 'shut.' So you say, 'I shut off the lights an hour ago.'

Usually, we use end or wrap up for meetings. Shut off is for the equipment used in the meeting.

It usually means the company stopped your service because a bill wasn't paid. It's a common way to describe utility disconnection.

It is used in both! Both UK and US speakers use shut off for engines and mental breaks.

You can say someone 'shut off' during a talk, meaning they stopped responding or paying attention.

عبارات مرتبط

Turn off

To stop a device from working using a switch.

Switch off

A synonym for turn off, very common in British English.

Shut down

To close a computer or a business completely.

Cut off

To interrupt or stop a supply suddenly (like a phone call).

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری