C1 noun رسمی

deverbary

/dɪˈvɜːrbiˌɛri/

A specialized dictionary or index of idioms, proverbs, and phrases centered specifically around verbs or derived from verbal roots. It is primarily used in linguistic research and lexicography to categorize and study phraseological expressions.

مثال‌ها

3 از 5
1

To improve my writing, I often consult a deverbary to find more expressive verbal idioms.

To improve my writing, I often consult a dictionary of verbal idioms to find more expressive verbal phrases.

2

The scholar spent decades compiling a comprehensive deverbary of Medieval Latin phrases.

The scholar spent decades compiling a comprehensive collection of verbal idioms in Medieval Latin.

3

I found this old deverbary in the attic; it has some really strange old-fashioned sayings.

I found this old book of verb-based sayings in the attic; it has some very unusual historical expressions.

خانواده کلمه

اسم
deverbary
Verb
deverbalize
قید
deverbally
صفت
deverbal
مرتبط
deverbium
💡

راهنمای حفظ

Think of it as a 'Library' (suffix -ary) for 'Verbs' (verb). A de-VERB-ary is where verbs and their idiomatic families live.

آزمون سریع

The researcher consulted the ________ to find all known idioms related to the verb 'to break' in the 17th century.

درسته!

پاسخ صحیح این است: deverbary

مثال‌ها

1

To improve my writing, I often consult a deverbary to find more expressive verbal idioms.

everyday

To improve my writing, I often consult a dictionary of verbal idioms to find more expressive verbal phrases.

2

The scholar spent decades compiling a comprehensive deverbary of Medieval Latin phrases.

formal

The scholar spent decades compiling a comprehensive collection of verbal idioms in Medieval Latin.

3

I found this old deverbary in the attic; it has some really strange old-fashioned sayings.

informal

I found this old book of verb-based sayings in the attic; it has some very unusual historical expressions.

4

The deverbary serves as a vital tool for analyzing the evolution of idiomatic structures in Slavic languages.

academic

The index of verbal idioms is an essential tool for studying how idiomatic structures changed over time in Slavic languages.

5

Our copywriters used a deverbary to brainstorm action-oriented slogans for the new campaign.

business

Our copywriters used a collection of verbal phrases to think of action-based slogans for the new marketing campaign.

خانواده کلمه

اسم
deverbary
Verb
deverbalize
قید
deverbally
صفت
deverbal
مرتبط
deverbium

ترکیب‌های رایج

linguistic deverbary a deverbary used for scientific linguistic study
compile a deverbary to gather and organize a collection of verbal idioms
historical deverbary a collection of verbal idioms from a specific past era
comparative deverbary a deverbary comparing verbal phrases across different languages
comprehensive deverbary a complete and thorough dictionary of verbal idioms

عبارات رایج

alphabetical deverbary

a deverbary organized by the first letter of the root verb

thematic deverbary

a collection of verbal idioms grouped by topic

cross-linguistic deverbary

a deverbary that maps verbal idioms between multiple languages

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

deverbary vs deverbal

A 'deverbal' is an individual word derived from a verb (like 'building' from 'build'), whereas a 'deverbary' is the collection or dictionary of such items.

deverbary vs dictionary

A dictionary is a general collection of words; a deverbary is specifically focused on verbal-based idiomatic expressions.

📝

نکات کاربردی

The word is extremely rare outside of academic linguistics and lexicography. It is most frequently used when discussing the systematic categorization of proverbs or idiomatic expressions that rely on a central verb.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners might use this word to mean any dictionary. It should only be used when the focus is strictly on verb-based idioms or phrases.

💡

راهنمای حفظ

Think of it as a 'Library' (suffix -ary) for 'Verbs' (verb). A de-VERB-ary is where verbs and their idiomatic families live.

📖

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'de-' (from) + 'verbum' (word/verb) + the English suffix '-ary' (denoting a place or collection).

الگوهای دستوری

Countable noun Plural: deverbaries Often used with the definite article when referring to a specific collection
🌍

بافت فرهنگی

This term is more commonly encountered in European linguistic traditions, particularly in Polish and Russian philology (known as 'deverbia'), where the study of fixed verbal phrases is highly developed.

آزمون سریع

The researcher consulted the ________ to find all known idioms related to the verb 'to break' in the 17th century.

درسته!

پاسخ صحیح این است: deverbary

لغات مرتبط

to

A1

Used to indicate the place, person, or thing that someone or something moves toward. It can also mark the recipient of an action or the limit of a range.

and

A1

A primary conjunction used to connect words, phrases, or clauses that are grammatically equal. It indicates addition, a sequence of events, or a relationship between two things.

a

A1

A word used before a singular noun that is not specific or is being mentioned for the first time. It is used only before words that begin with a consonant sound to indicate one of something.

that

A1

This word is a demonstrative pronoun used to indicate a specific person, object, or idea that is further away in space or time from the speaker. It is also used to refer back to something that has already been mentioned or to introduce a clause that identifies something.

I

A1

The pronoun 'I' is used by a speaker or writer to refer to themselves as the subject of a verb. It is the first-person singular subject pronoun in English and is always capitalized regardless of its position in a sentence.

for

A1

Used to show who is intended to have or use something, or to explain the purpose or reason for an action. It is also frequently used to indicate a specific duration of time.

not

A1

A function word used to express negation or denial. It is primarily used to make a sentence or phrase negative, often following an auxiliary verb or the verb 'to be'.

with

A1

A preposition used to indicate that people or things are together, in the same place, or performing an action together. It can also describe the instrument used to perform an action or a characteristic that someone or something has.

he

A1

A pronoun used to refer to a male person or animal that has already been mentioned or is easily identified. It functions as the subject of a sentence.

you

A1

Used to refer to the person or people that the speaker is addressing. It is the second-person pronoun used for both singular and plural subjects and objects.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری