deverbary
A specialized dictionary or index of idioms, proverbs, and phrases centered specifically around verbs or derived from verbal roots. It is primarily used in linguistic research and lexicography to categorize and study phraseological expressions.
Exemples
3 sur 5To improve my writing, I often consult a deverbary to find more expressive verbal idioms.
To improve my writing, I often consult a dictionary of verbal idioms to find more expressive verbal phrases.
The scholar spent decades compiling a comprehensive deverbary of Medieval Latin phrases.
The scholar spent decades compiling a comprehensive collection of verbal idioms in Medieval Latin.
I found this old deverbary in the attic; it has some really strange old-fashioned sayings.
I found this old book of verb-based sayings in the attic; it has some very unusual historical expressions.
Antonymes
Famille de mots
Astuce mémo
Think of it as a 'Library' (suffix -ary) for 'Verbs' (verb). A de-VERB-ary is where verbs and their idiomatic families live.
Quiz rapide
The researcher consulted the ________ to find all known idioms related to the verb 'to break' in the 17th century.
Correct !
La bonne réponse est : deverbary
Exemples
To improve my writing, I often consult a deverbary to find more expressive verbal idioms.
everydayTo improve my writing, I often consult a dictionary of verbal idioms to find more expressive verbal phrases.
The scholar spent decades compiling a comprehensive deverbary of Medieval Latin phrases.
formalThe scholar spent decades compiling a comprehensive collection of verbal idioms in Medieval Latin.
I found this old deverbary in the attic; it has some really strange old-fashioned sayings.
informalI found this old book of verb-based sayings in the attic; it has some very unusual historical expressions.
The deverbary serves as a vital tool for analyzing the evolution of idiomatic structures in Slavic languages.
academicThe index of verbal idioms is an essential tool for studying how idiomatic structures changed over time in Slavic languages.
Our copywriters used a deverbary to brainstorm action-oriented slogans for the new campaign.
businessOur copywriters used a collection of verbal phrases to think of action-based slogans for the new marketing campaign.
Antonymes
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
alphabetical deverbary
a deverbary organized by the first letter of the root verb
thematic deverbary
a collection of verbal idioms grouped by topic
cross-linguistic deverbary
a deverbary that maps verbal idioms between multiple languages
Souvent confondu avec
A 'deverbal' is an individual word derived from a verb (like 'building' from 'build'), whereas a 'deverbary' is the collection or dictionary of such items.
A dictionary is a general collection of words; a deverbary is specifically focused on verbal-based idiomatic expressions.
Notes d'usage
The word is extremely rare outside of academic linguistics and lexicography. It is most frequently used when discussing the systematic categorization of proverbs or idiomatic expressions that rely on a central verb.
Erreurs courantes
Learners might use this word to mean any dictionary. It should only be used when the focus is strictly on verb-based idioms or phrases.
Astuce mémo
Think of it as a 'Library' (suffix -ary) for 'Verbs' (verb). A de-VERB-ary is where verbs and their idiomatic families live.
Origine du mot
Derived from the Latin 'de-' (from) + 'verbum' (word/verb) + the English suffix '-ary' (denoting a place or collection).
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
This term is more commonly encountered in European linguistic traditions, particularly in Polish and Russian philology (known as 'deverbia'), where the study of fixed verbal phrases is highly developed.
Quiz rapide
The researcher consulted the ________ to find all known idioms related to the verb 'to break' in the 17th century.
Correct !
La bonne réponse est : deverbary
Mots lis
pale
A1Describes something that has very little color or is much lighter than usual. It is often used to describe a person's face when they are ill or a color that is mixed with a lot of white.
lung
A1The lungs are two organs inside your chest that you use to breathe. They bring oxygen into your body and remove carbon dioxide when you breathe out.
tropical
A1Relating to the hot regions of the Earth near the equator. It describes weather that is very warm and wet, or plants and animals that come from these areas.
trader
A1A trader is a person whose job is to buy and sell goods, stocks, or other items for profit. They can work in a small local market or on large international financial exchanges.
indoor
A1Describes something that is located, happens, or is used inside a building rather than outside. It is an adjective used before a noun to talk about activities or objects protected from the weather.
threshold
A1A threshold is the physical area at the bottom of a doorway that you step over to enter a room or building. It also refers to the level or point at which something starts to happen or changes.
tribute
A1A tribute is something that you say, do, or give to show your respect and admiration for someone. It is often a public act used to honor a person's life, work, or memory.
elder
A1Used to describe a person who is older than another, especially within a family. It is also used to refer to people who have a high status or more experience because of their age.
russian
A1Relating to Russia, its people, its language, or its culture. It describes things that come from or are connected to the largest country in the world.
southeastern
A1Located in or coming from the direction between south and east. It describes a place, a region, or a wind that is in the corner between the bottom and the right on a map.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement