B2 adjective خنثی

consistente

/konsisˈtente/

Acting or done in the same way over time, especially so as to be fair or accurate. It can also mean firm or solid in physical texture.

مثال‌ها

3 از 5
1

La mezcla de la tarta debe ser consistente.

The cake mix must be consistent/thick.

2

Mantiene una postura consistente en todas sus reuniones.

He maintains a consistent stance in all his meetings.

3

¡Sé consistente con lo que dices!

Be consistent with what you say!

خانواده کلمه

اسم
consistencia
Verb
consistir
قید
consistentemente
صفت
consistente
💡

راهنمای حفظ

Consistently (consistentemente) doing something makes it 'consistent' (consistente).

آزمون سریع

La política de la empresa es ___ con sus valores.

درسته!

پاسخ صحیح این است: consistente

مثال‌ها

1

La mezcla de la tarta debe ser consistente.

everyday

The cake mix must be consistent/thick.

2

Mantiene una postura consistente en todas sus reuniones.

formal

He maintains a consistent stance in all his meetings.

3

¡Sé consistente con lo que dices!

informal

Be consistent with what you say!

4

Los resultados son consistentes con estudios previos.

academic

The results are consistent with previous studies.

5

Buscamos un crecimiento consistente en el largo plazo.

business

We seek consistent growth in the long term.

خانواده کلمه

اسم
consistencia
Verb
consistir
قید
consistentemente
صفت
consistente

ترکیب‌های رایج

ser consistente con to be consistent with
de manera consistente consistently
resultados consistentes consistent results
una base consistente a solid/consistent base
postura consistente consistent position

عبارات رایج

consistente con la realidad

consistent with reality

nada consistente

not at all consistent

consistente en el tiempo

consistent over time

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

consistente vs coherente

'Coherente' is more common for logical thought; 'consistente' can also refer to physical density.

📝

نکات کاربردی

In academic Spanish, 'consistente' is a common way to describe data that aligns with a theory.

⚠️

اشتباهات رایج

In daily life, 'consistente' often refers to food texture (thick/solid). In IELTS, use it for 'logical coherence'.

💡

راهنمای حفظ

Consistently (consistentemente) doing something makes it 'consistent' (consistente).

📖

ریشه کلمه

From Latin 'consistere' (to stand firm).

الگوهای دستوری

ser consistente con de forma consistente

آزمون سریع

La política de la empresa es ___ con sus valores.

درسته!

پاسخ صحیح این است: consistente

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری