Never use conditional after "si"
Always follow 'si' with the present or imperfect tense, never the conditional mood.
The Rule in 30 Seconds
- Never use the conditional tense (ending in -rais) immediately after the word 'si'.
- For real possibilities: Use 'Si' + Present Tense + Future Tense result.
- For imaginary dreams: Use 'Si' + Imperfect Tense + Conditional Tense result.
- Remember the rhyme: The 'si' does not like the '-rais'!
Quick Reference
| Type of Situation | Tense after 'Si' | Tense in Result | Example |
|---|---|---|---|
| Real / Likely | Present | Future | Si j'ai le temps, je viendrai. |
| General Truth | Present | Present | Si on chauffe l'eau, elle bout. |
| Command | Present | Imperative | Si tu es fatigué, dors ! |
| Imaginary | Imperfect | Conditional | Si j'étais riche, j'achèterais un jet. |
| Vowel Rule (He) | Present | Future | S'il pleut, il restera ici. |
| Vowel Rule (She) | Present | Future | Si elle gagne, elle sera contente. |
Key Examples
3 of 8Si j'ai faim, je mangerai une pomme.
If I am hungry, I will eat an apple.
Si tu étudiais, tu réussirais l'examen.
If you studied, you would pass the exam.
S'il fait beau, nous irons à la plage.
If it is nice out, we will go to the beach.
The Rhyme Method
Memorize 'Les si n'aiment pas les ré'. It means the word 'si' hates the conditional ending '-rais'. It works every time!
The Double Would Trap
In English, we say 'If I would have...'. Never do this in French. Use the imperfect instead of the first 'would'.
The Rule in 30 Seconds
- Never use the conditional tense (ending in -rais) immediately after the word 'si'.
- For real possibilities: Use 'Si' + Present Tense + Future Tense result.
- For imaginary dreams: Use 'Si' + Imperfect Tense + Conditional Tense result.
- Remember the rhyme: The 'si' does not like the '-rais'!
Overview
Do you like to dream about the future? We all do. We use "if" to talk about possibilities every day. In French, the word for "if" is si. It is a tiny word with a very big personality. It helps you set the stage for your thoughts. But si has a very strict rule. This rule is famous across all of France. Even French children learn a special rhyme for it. You are about to learn the secret to perfect French conditions. It will make your French sound natural and polished. Let's dive into the world of possibilities and logic. Think of this as your roadmap for "what if" scenarios.
How This Grammar Works
Think of a condition like a simple deal. If "A" happens, then "B" will follow. You need two parts to make this work. The first part is the condition itself. This part always starts with si. The second part is the result of that condition. In English, we are sometimes a bit flexible with tenses. French is much more disciplined. It follows a very clear logic path. You must pair specific tenses together like a perfect outfit. If you pick the wrong pair, it looks a bit messy. It is like wearing flip-flops with a tuxedo. We want to avoid that grammar fashion faux pas. The logic is: if the condition is real, use one set. If the condition is a dream, use another set.
Formation Pattern
- 1Building these sentences is like following a simple recipe.
- 2Start your sentence with the word
si. - 3Choose the verb for your condition.
- 4If the event is likely, use the present tense.
- 5If the event is a dream, use the imperfect tense.
- 6Add a comma to separate your thoughts.
- 7Write your result clause.
- 8Pair a present condition with a future tense result.
- 9Pair an imperfect condition with a conditional tense result.
- 10Never, ever put a conditional verb right after
si. - 11It is a simple "if-then" flow that keeps your thoughts organized.
When To Use It
Use this pattern when you are planning your life. Are you ordering food at a bistro? "If you have the soup, I will take it." Use si for that. Are you asking for directions in Paris? "If I turn here, will I see the tower?" That is a perfect spot for si. It is also great for job interviews. "If I get this job, I will work very hard." You can even use it for casual chats with friends. "If it is sunny, we will go to the park." It helps you navigate real-world choices. It also lets you explore imaginary worlds. "If I won the lottery, I would buy a castle." It is the key to expressing your desires and plans.
When Not To Use It
This is the most important section of this guide. You must never put the conditional tense immediately after si. This is a hard boundary in French grammar. It is like a "No Entry" sign on a one-way street. You might feel tempted to say Si je serais. You must stop yourself right there! That is a major mistake that hurts native ears. The conditional tense belongs in the result clause only. It never belongs in the si clause. Think of si as a zone where conditional verbs are banned. It is a safe space for the present and the imperfect. If you see an ending like -rais right after si, delete it immediately. Your French will instantly sound 100% better.
Common Mistakes
The most frequent error is the "Double Conditional." This happens when you use the conditional in both parts. In English, we sometimes say "If I would have known..." In French, this is a crime. Another mistake is mixing the "likely" and "unlikely" pairs. Do not pair a present verb with a conditional result. Do not pair an imperfect verb with a future result. It sounds very confusing to a listener. It is like trying to play a CD in a toaster. Another small mistake is the spelling of si. It only shortens to s' before the words il or ils. It stays si before elle or on. Keep an eye on those small details.
Contrast With Similar Patterns
In English, we are often quite relaxed with our "if" sentences. We might say "If I was you." French demands more precision. We use the imperfect: Si j'étais vous. English also uses "would" in the "if" part quite often in casual speech. French never allows this. Another pattern to watch is the word quand (when). In French, quand often takes the future tense. But si refuses to work that way. Si prefers the present tense for real things. It is a unique quirk of the language. Just remember that si is the boss of its own little world. It has its own set of friends and its own set of enemies.
Quick FAQ
Q. Can I ever use the conditional after si?
A. No, not when you are setting a condition.
Q. What is the famous rhyme for this?
A. "Les 'si' n'aiment pas les '-rais'." (The 'si's don't like the '-rais' endings).
Q. Is this rule the same for formal writing?
A. Yes, it is a fundamental rule of the whole language.
Q. What if I am talking about a dream?
A. Use the imperfect tense after si, not the conditional.
Q. Does si change before a vowel?
A. Only before il (he) or ils (they).
Reference Table
| Type of Situation | Tense after 'Si' | Tense in Result | Example |
|---|---|---|---|
| Real / Likely | Present | Future | Si j'ai le temps, je viendrai. |
| General Truth | Present | Present | Si on chauffe l'eau, elle bout. |
| Command | Present | Imperative | Si tu es fatigué, dors ! |
| Imaginary | Imperfect | Conditional | Si j'étais riche, j'achèterais un jet. |
| Vowel Rule (He) | Present | Future | S'il pleut, il restera ici. |
| Vowel Rule (She) | Present | Future | Si elle gagne, elle sera contente. |
The Rhyme Method
Memorize 'Les si n'aiment pas les ré'. It means the word 'si' hates the conditional ending '-rais'. It works every time!
The Double Would Trap
In English, we say 'If I would have...'. Never do this in French. Use the imperfect instead of the first 'would'.
The Comma Trick
If you start with 'Si', use a comma. If 'Si' is in the middle of the sentence, you don't need one. `Je viendrai si tu veux.`
Native Slips
Even some native speakers mess this up in very casual speech, but it is considered a sign of poor grammar. Stick to the rule to sound smart!
مثالها
8Si j'ai faim, je mangerai une pomme.
Focus: j'ai
If I am hungry, I will eat an apple.
Basic real-life scenario using Present + Future.
Si tu étudiais, tu réussirais l'examen.
Focus: étudiais
If you studied, you would pass the exam.
Hypothetical scenario using Imperfect + Conditional.
S'il fait beau, nous irons à la plage.
Focus: S'il
If it is nice out, we will go to the beach.
Note how 'si' becomes 's' before 'il'.
Si vous voulez, nous pouvons partir.
Focus: voulez
If you want, we can leave.
A polite, formal way to offer an option.
Si j'étais riche, je voyagerais beaucoup.
Focus: j'étais
If I were rich, I would travel a lot.
Common mistake corrected: never use 'serais' after 'si'.
Si tu viens, je serai heureux.
Focus: viens
If you come, I will be happy.
Common mistake corrected: never use future after 'si'.
Si elle avait un chat, elle l'appellerait Minou.
Focus: avait
If she had a cat, she would call it Minou.
Imaginary scenario with a specific name.
Si nous gagnons, nous ferons la fête !
Focus: gagnons
If we win, we will party!
Exciting future possibility.
Test Yourself
Choose the correct verb form to follow 'si' in this likely scenario.
Si tu ___ (avoir) le temps, tu m'aideras ?
In a real possibility, 'si' must be followed by the present tense ('as'), not the future or conditional.
Choose the correct verb form for this hypothetical dream.
Si je ___ (être) un oiseau, je volerais haut.
For imaginary situations, 'si' is followed by the imperfect ('étais'). The conditional ('serais') is never used after 'si'.
Correct the error in this sentence.
Si elle ___ (vouloir), elle pourrait réussir.
Since the result is in the conditional ('pourrait'), the condition must be in the imperfect ('voulait').
🎉 Score: /3
Visual Learning Aids
Real vs. Imaginary
The 'Si' Verb Checker
Is the verb immediately after 'si'?
Is the verb in the conditional mood?
Stop! Change it to Present or Imperfect.
The Vowel Rule for Si
Becomes S'
- • il (he)
- • ils (they, masc)
Stays Si
- • elle (she)
- • elles (they, fem)
- • on (one/we)
- • un ami (a friend)
Frequently Asked Questions
20 questionsIt primarily means 'if'. It is used to introduce a condition or a possibility in a sentence.
No, you should never use the conditional mood directly after 'si' in a conditional clause. Use the present or imperfect instead.
Use the present tense after si. For example: Si tu manges, tu n'auras plus faim.
Use the imperfect tense after si. For example: Si j'avais un dragon, je serais heureux.
It is similar, but French is stricter. English allows 'If I were' or 'If I was', but French always requires the imperfect Si j'étais.
Yes! You can say Si j'ai soif, je bois or Je bois si j'ai soif. The rule for the tense after si stays the same.
Yes, but only when you are contradicting a negative question. For example: Tu ne viens pas ? Si ! (You're not coming? Yes, I am!)
Because serais is conditional. The rule 'Les si n'aiment pas les ré' forbids using that '-rais' ending after si.
It is a common mistake, but it is grammatically incorrect. Always use the present tense for future possibilities after si.
You say S'il pleut. Notice how si combines with il to become s'.
No, it stays si elle. The contraction only happens with il and ils.
Usually the future tense. Si tu étudies, tu réussiras.
The conditional tense. Si tu étudiais, tu réussirais.
Yes! Si tu as froid, mets un manteau ! (If you are cold, put on a coat!).
No, this is a core rule of French that applies at every level of fluency.
Using the conditional serais or aurais immediately after si. It should always be étais or avais.
In indirect questions like 'I don't know if/whether he will come', you CAN use the future or conditional. But for basic 'if' conditions, the rule holds.
Try making 'If... then...' sentences about your daily routine. Si je bois du café, je serai réveillé.
Yes, it helps separate the condition from the result when si starts the sentence.
Yes, for past conditions, but that is a more advanced topic. Stick to present and imperfect for now!
قواعد مرتبط
Conditional for polite requests
Overview Imagine you are in a cozy Parisian café. You want a croissant. You could say `Je veux un croissant`. But wait!...
Conditional for wishes and dreams
Overview Imagine you are standing in a sunny bakery in Bordeaux. You smell fresh bread. You want a croissant. If you sa...
Conditional with "même si"
Overview Imagine you really want a croissant. It is raining outside. Do you stay home? No! You go anyway. This is where...
Conditional present - irregular stems
Overview Welcome to the world of the conditional present! Think of this as the "politeness filter" for your French. It...
Conditional with "devoir" - obligation/probability
Overview Do you want to give advice without sounding bossy? You need the conditional of `devoir`. In English, we usuall...
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری