B2 noun خنثی

보험

[po̞ɦʌ̹m]

An arrangement by which a company gives you a guarantee of compensation for loss, damage, illness, or death in return for payment of a premium.

مثال‌ها

3 از 5
1

보험금을 청구하려면 진단서가 필요합니다.

To claim insurance money, a medical certificate is required.

2

너 자동차 보험 갱신했어?

Did you renew your car insurance?

3

건강 보험 혜택이 확대되고 있다.

Health insurance benefits are expanding.

مترادف‌ها

خانواده کلمه

اسم
보험
Verb
보험들다
💡

راهنمای حفظ

Bo-heom... sounds like 'Bo' (Protect) + 'Home'. Protect your home/life.

آزمون سریع

만약을 대비해서 실손 ___에 가입했다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 보험

مثال‌ها

1

보험금을 청구하려면 진단서가 필요합니다.

formal

To claim insurance money, a medical certificate is required.

2

너 자동차 보험 갱신했어?

informal

Did you renew your car insurance?

3

건강 보험 혜택이 확대되고 있다.

academic

Health insurance benefits are expanding.

4

보험 약관을 꼼꼼히 읽어보세요.

business

Please read the insurance terms and conditions carefully.

5

사고를 대비해서 보험이 꼭 필요해요.

everyday

Insurance is definitely necessary in case of an accident.

مترادف‌ها

خانواده کلمه

اسم
보험
Verb
보험들다

ترکیب‌های رایج

보험에 가입하다 to sign up for insurance
보험금을 청구하다 to claim insurance money
보험료를 내다 to pay insurance premiums
여행자 보험 traveler's insurance
건강 보험 health insurance

عبارات رایج

보험 회사

insurance company

보험 혜택

insurance benefits

보험 사기

insurance fraud

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

보험 vs 보증

Bo-jeung is a guarantee or warranty on a product; bo-heom is financial protection against risk.

📝

نکات کاربردی

Commonly appears in IELTS General reading passages about travel or workplace benefits.

⚠️

اشتباهات رایج

Do not confuse '보험료' (the monthly premium you pay) with '보험금' (the payout you get after an accident).

💡

راهنمای حفظ

Bo-heom... sounds like 'Bo' (Protect) + 'Home'. Protect your home/life.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 保險 (protect + danger).

الگوهای دستوری

보험에 들다 ~ 보험 가입
🌍

بافت فرهنگی

National Health Insurance is mandatory for all residents in South Korea.

آزمون سریع

만약을 대비해서 실손 ___에 가입했다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 보험

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری