양성하다
To train, educate, or foster people to have certain skills or qualities, especially to develop professional talent or specialists.
مثالها
3 از 5정부는 IT 전문가를 양성하기 위해 예산을 투입했다.
The government invested a budget to foster IT experts.
이 아카데미는 유능한 디자이너를 양성한다.
This academy trains competent designers.
후배 양성에 힘쓰고 계시는군요.
You are working hard on fostering juniors.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Yang (Nourish) + Seong (Accomplish). Nourish them until they accomplish a role.
آزمون سریع
국가 경쟁력을 높이기 위해서는 창의적인 인재를 ____ 하는 것이 중요하다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: a
مثالها
정부는 IT 전문가를 양성하기 위해 예산을 투입했다.
formalThe government invested a budget to foster IT experts.
이 아카데미는 유능한 디자이너를 양성한다.
businessThis academy trains competent designers.
후배 양성에 힘쓰고 계시는군요.
everydayYou are working hard on fostering juniors.
우수한 과학 기술 인력을 양성하는 것이 시급하다.
academicIt is urgent to train excellent scientific and technological personnel.
우리 팀은 신입 사원을 양성하는 프로그램이 잘 되어 있어.
informalOur team has a good program for training new employees.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
양성 기관
training institution
양성 과정
training course
인재 양성소
cradle of talent
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Gyoyukhada' is general teaching; 'Yangseonghada' implies a focused effort to produce a specific type of skilled person.
نکات کاربردی
Commonly used in government policy documents and corporate mission statements.
اشتباهات رایج
Do not confuse with 'Yangseong' (positive, as in medical tests). Context usually makes it clear.
راهنمای حفظ
Yang (Nourish) + Seong (Accomplish). Nourish them until they accomplish a role.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 養成 (nourish + accomplish).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
The 'fostering of human resources' is a national obsession in Korea, often seen as the only resource the country has.
آزمون سریع
국가 경쟁력을 높이기 위해서는 창의적인 인재를 ____ 하는 것이 중요하다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: a
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر education
학제적
B2Involving two or more academic, scientific, or artistic disciplines. It refers to an approach that combines multiple fields of study.
특성화
B2The act of giving special qualities or a specific character to something, often used in the context of specialized education or business strategies.
자기주도
B2The act of taking the initiative and responsibility for one's own actions or learning without being controlled or directed by others.
취득
B2The act of obtaining or acquiring something, such as a qualification, degree, or license. It implies a formal process of earning a right or status.
전공하다
B1To study a particular subject as your main field at a university. Essential for describing educational background.
적성
B1A natural ability or suitability for a particular job or activity.
유창하다
B2Able to speak or write a particular foreign language easily and accurately; fluent.
소질
B2A natural talent or aptitude for a specific activity or field.
인턴십
B2A period of work experience offered by an organization for a limited period of time, often to students or graduates.
기숙사
B1A building providing living quarters for students or staff at a school or college.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری