안내하다
To show the way or provide information about something to others. Frequently used in service and workplace contexts.
مثالها
3 از 5길을 잃은 외국인을 안내해 주었어요.
I guided a foreigner who was lost.
지금부터 회의 일정을 안내해 드리겠습니다.
I will now guide you through the meeting schedule.
내가 자리로 안내해 줄게.
I'll show you to your seat.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
An-nae (안내) sounds like 'Announce' - you announce the information to guide people.
آزمون سریع
공항에 도착하면 안내 데스크에서 호텔로 가는 길을 ( ) 줄 거예요.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 안내해
مثالها
길을 잃은 외국인을 안내해 주었어요.
everydayI guided a foreigner who was lost.
지금부터 회의 일정을 안내해 드리겠습니다.
formalI will now guide you through the meeting schedule.
내가 자리로 안내해 줄게.
informalI'll show you to your seat.
본 논문은 실험 절차를 상세히 안내하고 있다.
academicThis paper provides a detailed guide to the experimental procedures.
신입 사원들에게 회사 규정을 안내했습니다.
businessI informed the new employees about the company regulations.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
안내를 받다
to receive guidance/information
안내 말씀 드립니다
Here is an announcement (polite)
안내 책자
brochure/guidebook
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'안내하다' is to guide or show the way/procedure, while '소개하다' is to introduce a person or a new thing.
نکات کاربردی
In formal settings, '-해 드리다' is often attached (안내해 드리다) to be polite.
اشتباهات رایج
Learners often use '가르치다' (to teach) when they just want to 'inform' or 'guide' someone about a location.
راهنمای حفظ
An-nae (안내) sounds like 'Announce' - you announce the information to guide people.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 案內 (안내), meaning 'inside the draft/plan'.
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
Korean department stores often have staff at the entrance specifically for '안내' (customer guidance).
آزمون سریع
공항에 도착하면 안내 데스크에서 호텔로 가는 길을 ( ) 줄 거예요.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 안내해
واژههای بیشتر communication
일방적
B2Performed by or affecting only one person, group, or country involved in a situation without considering the other side. It refers to a lack of reciprocity.
간결하다
B2To be brief and clear without unnecessary words. It refers to being concise and to the point.
재진술하다
B2To state or express something again or in a different way, typically to clarify or emphasize; to paraphrase.
문의
B1The act of asking for information about something. Essential for formal emails and customer service contexts.
문의하다
B1To ask for information about something. This is a very common word in IELTS General Training letters when asking for details about a job, course, or service.
연락하다
B1To get in touch with someone by phone, email, or other means. Essential for closing IELTS letters (e.g., 'I look forward to hearing from you').
동의
B1The act of agreeing with someone's opinion or a proposal. A core functional word for IELTS Writing Task 2 'agree or disagree' questions.
불평하다
B1To say that you are not satisfied with something or that something is wrong. Crucial for formal complaint letters in IELTS General Training.
통지
B1A formal announcement or notification about a decision or fact. It is usually delivered in writing.
연락
B1The act of giving or exchanging information, or staying in touch with someone.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری