B1 verb خنثی

방출하다

[paŋtɕʰuɽada]

To release or emit substances like gas, light, heat, or energy into the outside world.

مثال‌ها

3 از 5
1

식물은 낮에 산소를 방출하고 이산화탄소를 흡수한다.

Plants emit oxygen and absorb carbon dioxide during the day.

2

공장은 유독 가스를 무단으로 방출해서는 안 됩니다.

Factories must not release toxic gases without permission.

3

이 기계는 열을 너무 많이 방출해.

This machine emits too much heat.

خانواده کلمه

اسم
방출
Verb
방출하다
💡

راهنمای حفظ

Think of 'Bang' (release/set free) + 'Chul' (go out). Letting something go out freely.

آزمون سریع

지구 온난화의 주범은 대기 중으로 _____되는 온실가스이다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 방출

مثال‌ها

1

식물은 낮에 산소를 방출하고 이산화탄소를 흡수한다.

everyday

Plants emit oxygen and absorb carbon dioxide during the day.

2

공장은 유독 가스를 무단으로 방출해서는 안 됩니다.

formal

Factories must not release toxic gases without permission.

3

이 기계는 열을 너무 많이 방출해.

informal

This machine emits too much heat.

4

화석 연료의 연소는 막대한 양의 온실가스를 방출한다.

academic

The combustion of fossil fuels emits a huge amount of greenhouse gases.

5

방사능 물질 방출 사고에 대비한 안전 훈련을 실시했다.

business

Conducted safety training in preparation for a radioactive material release accident.

خانواده کلمه

اسم
방출
Verb
방출하다

ترکیب‌های رایج

가스를 방출하다 to emit gas
열을 방출하다 to release heat
방출량 emission amount
대기로 방출하다 to release into the atmosphere
에너지를 방출하다 to release energy

عبارات رایج

탄소 방출

carbon emission

빛을 방출하다

to emit light

무단 방출

unauthorized release

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

방출하다 vs 배출하다

📝

نکات کاربردی

Essential for IELTS Writing Task 2 when describing global warming or industrial pollution.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't confuse with '수출하다' (to export) despite the 'chul' sound.

💡

راهنمای حفظ

Think of 'Bang' (release/set free) + 'Chul' (go out). Letting something go out freely.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 放出 (to release/let out).

الگوهای دستوری

~을/를 방출하다 ~로 방출되다

آزمون سریع

지구 온난화의 주범은 대기 중으로 _____되는 온실가스이다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 방출

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری