수입
The act of bringing goods or services into a country from abroad for sale. It also refers to personal or national income.
مثالها
3 از 5식량 자급률이 낮아 수입 의존도가 높습니다.
Due to low food self-sufficiency, dependence on imports is high.
이 과일은 외국에서 수입한 것이에요.
This fruit was imported from abroad.
가계 수입이 줄어들어 지출을 줄여야 합니다.
Household income has decreased, so we must reduce spending.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Su-Ip: 'Ip' (入) means 'enter' or 'in'.
آزمون سریع
한국은 에너지 자원의 대부분을 ___에 의존한다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 수입
مثالها
식량 자급률이 낮아 수입 의존도가 높습니다.
academicDue to low food self-sufficiency, dependence on imports is high.
이 과일은 외국에서 수입한 것이에요.
everydayThis fruit was imported from abroad.
가계 수입이 줄어들어 지출을 줄여야 합니다.
businessHousehold income has decreased, so we must reduce spending.
정부는 특정 농산물의 수입을 제한하기로 했습니다.
formalThe government decided to limit the import of certain agricultural products.
너 이번 달 수입이 얼마나 돼?
informalHow much is your income this month?
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
수입을 늘리다
to increase imports/income
고수입 직종
high-income occupation
수입 자유화
import liberalization
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Suip can mean both 'import' and 'income', while Sodeuk specifically refers to earnings/income.
نکات کاربردی
Context is key: if used with 'goods', it means import. If used with 'money', it means income.
اشتباهات رایج
Be careful with the dual meaning. In a trade graph, it's 'imports'; in a personal budget, it's 'income'.
راهنمای حفظ
Su-Ip: 'Ip' (入) means 'enter' or 'in'.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 輸 (transport) and 入 (in).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
한국은 에너지 자원의 대부분을 ___에 의존한다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 수입
قواعد مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر business
확대하다
B1To make something larger in size, scope, or importance. To expand or broaden an area or influence.
기여
B1The act of giving or doing something to help make something successful. It signifies active participation in achieving a goal.
요청하다
B1To formally ask or request someone to do something or to provide something.
생산적
B1Leading to or helping to produce a large amount of something; constructive or useful.
획득
B1The act of getting or gaining something, especially through effort or a specific process. It is used for degrees, information, or rights.
고용
B1The act of giving someone a job or the state of being employed.
조세
B1Money that people and businesses must pay to the government to fund public services; taxation.
고용하다
B1To give work to someone and pay them for it. It involves a formal agreement between an employer and an employee.
유인
B1Something that encourages or motivates a person to do something; an incentive or a lure. In economics, it refers to factors that motivate economic activity.
직무
B1The specific tasks, duties, and responsibilities associated with a particular job or position. It is more formal than '일' (work).
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری