수립하다
To establish or set up a plan, policy, or theory in a formal or organized way.
مثالها
3 از 5우리는 여행 계획을 구체적으로 수립했어요.
We established a detailed travel plan.
새로운 교육 모델을 수립하기 위해 연구가 진행 중입니다.
Research is underway to establish a new educational model.
올해의 경영 목표를 수립하는 중입니다.
We are in the process of establishing this year's business goals.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Su-rip: 'Su' (hand/hold) + 'Rip' (stand). Standing up something with your hands.
آزمون سریع
기업은 장기적인 마케팅 전략을 ____ 필요가 있다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 수립할
مثالها
우리는 여행 계획을 구체적으로 수립했어요.
everydayWe established a detailed travel plan.
새로운 교육 모델을 수립하기 위해 연구가 진행 중입니다.
academicResearch is underway to establish a new educational model.
올해의 경영 목표를 수립하는 중입니다.
businessWe are in the process of establishing this year's business goals.
두 국가는 국교를 수립하기로 합의했습니다.
formalThe two countries agreed to establish diplomatic relations.
이번 주말 계획은 네가 한번 수립해 봐.
informalYou try to set up the plan for this weekend.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
정부 수립
establishment of government
단계적 수립
step-by-step establishment
체계적 수립
systematic establishment
اغلب اشتباه گرفته میشود با
세우다 is a general native Korean word (to build, to set up), while 수립하다 is more formal and used for abstract things like plans or policies.
نکات کاربردی
Common in IELTS Reading and Writing Task 2 when discussing government or corporate actions.
اشتباهات رایج
Ensure that the object is something formal (plan, policy, relation) rather than a physical object like a house.
راهنمای حفظ
Su-rip: 'Su' (hand/hold) + 'Rip' (stand). Standing up something with your hands.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 樹立 (plant/set up + stand).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
기업은 장기적인 마케팅 전략을 ____ 필요가 있다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 수립할
واژگان مرتبط
A plan of action or policy designed to achieve a major or ov...
정부The group of people with the authority to govern a country o...
기초The lowest or most important part of something, from which e...
조직A systematic group of people or elements organized for a spe...
준비The act or process of getting ready for something that will...
واژههای بیشتر business
전문화
B2The process of becoming an expert in a particular subject or skill; the act of making something specialized.
세분화하다
B2To divide something into small, detailed, and specific parts or categories for more precise management or analysis.
산정
B1The act of calculating or estimating an amount or value based on specific criteria or data.
상업적
B1Related to or used in the buying and selling of goods and services. Often carries a connotation of being focused on profit rather than artistic or social value.
직종
B1A category or type of occupation. It is used to group similar jobs together (e.g., service industry, technical jobs).
다각적이다
B2Involving many different aspects, perspectives, or methods to solve a problem or analyze a situation thoroughly.
정례화
B2The act of making something a regular or routine occurrence. It refers to establishing a fixed schedule for an event or practice.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
이해관계
B2A relationship between parties where their interests or benefits are linked, often involving potential conflict or cooperation.
부수적
B2Referring to something that is secondary or supplementary to a main thing. It describes side effects, additional costs, or minor details accompanying a primary action.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری