B1 noun خنثی

순서

[sunsʌ]

The arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence.

مثال‌ها

3 از 5
1

나이가 많은 순서대로 앉으세요.

Please sit in order of age.

2

절차에 따라 순서대로 진행해 주십시오.

Please proceed in order according to the procedure.

3

야, 내 순서 아직 멀었어?

Hey, is it still a long way from my turn?

متضادها

خانواده کلمه

اسم
순서
💡

راهنمای حفظ

Sun-seo: Sun (Soon) + Seo (Sequence). It will be your turn soon in this sequence.

آزمون سریع

이름 ( )대로 줄을 서 주세요.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 순서

مثال‌ها

1

나이가 많은 순서대로 앉으세요.

everyday

Please sit in order of age.

2

절차에 따라 순서대로 진행해 주십시오.

formal

Please proceed in order according to the procedure.

3

야, 내 순서 아직 멀었어?

informal

Hey, is it still a long way from my turn?

4

실험의 순서가 바뀌면 결과가 달라질 수 있다.

academic

If the sequence of the experiment changes, the results may vary.

5

업무 우선 순서를 정하는 것이 효율적이다.

business

It is efficient to set the order of work priority.

متضادها

خانواده کلمه

اسم
순서

ترکیب‌های رایج

순서를 정하다 to decide the order
순서대로 in order
우선 순위 priority
순서가 바뀌다 the order is changed
시간 순서 chronological order

عبارات رایج

순서 기다리기

waiting for one's turn

가나다 순서

alphabetical (Ganada) order

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

순서 vs 차례

차례 is often used for 'one's turn' in games/waiting, while 순서 is more general 'sequence'.

📝

نکات کاربردی

Essential for IELTS Academic Task 1 when describing a process (diagram/flowchart).

⚠️

اشتباهات رایج

Don't confuse with '순수' (purity).

💡

راهنمای حفظ

Sun-seo: Sun (Soon) + Seo (Sequence). It will be your turn soon in this sequence.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 順序 (순 meaning 'obey/follow' and 서 meaning 'order').

الگوهای دستوری

~하는 순서 순서대로
🌍

بافت فرهنگی

In Korea, the '순서' (order) based on age is very important in social etiquette.

آزمون سریع

이름 ( )대로 줄을 서 주세요.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 순서

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری