我要冰的。

Use this right after the waiter asks what you want to drink. You can say it as a standalone sentence or add it after the drink name. For example, 可乐，我要冰的 (Coke, I want it cold). It's like pointing at the fridge with your words. Just remember to smile so you don't sound like a thirsty robot.

Use it at bubble tea shops, convenience stores, or restaurants. It is perfect when you're ordering juice, soda, or water. In the middle of a 90-degree afternoon in Shanghai, this phrase is your best friend. You’ll hear it shouted across street stalls and whispered in fancy cafes alike.

Don't use this if you are ordering hot soup or coffee—unless you want a very confused look. Also, avoid using it with older generations who might lecture you on health. In traditional Chinese circles, drinking ice water is sometimes seen as a 'shock' to the system. If you're at a formal tea ceremony, stick to the hot tea provided.

Historically, Chinese culture favors hot water for health reasons. You will often see 'hot water' dispensers everywhere. However, the younger generation has fully embraced the 'ice life.' Ordering 冰的 is now the standard for milk tea and soft drinks. It represents the modern, fast-paced urban lifestyle of China's big cities.

If you want a lot of ice, say 多冰 (duō bīng). If you only want a little, say 少冰 (shǎo bīng). If you want it cold but with NO actual ice cubes, ask for 去冰 (qù bīng). These variations make you sound like a true local who knows exactly how they like their beverage.