不断探索创新
Continuously explore and innovate
بهطور تحتاللفظی: Uninterrupted (不断) explore (探索) innovate (创新)
Use this phrase to express a commitment to growth and creative progress in professional or personal goals.
در ۱۵ ثانیه
- Always seeking new paths and fresh ideas.
- A mix of curiosity and creative problem-solving.
- Common in business, tech, and personal growth contexts.
معنی
This phrase describes the spirit of never standing still. It means you are always looking for new paths and coming up with fresh ideas rather than sticking to the old ways.
مثالهای کلیدی
3 از 6In a job interview
我是一个喜欢不断探索创新的人。
I am someone who likes to continuously explore and innovate.
Company mission statement
我们的目标是不断探索创新,引领行业发展。
Our goal is to continuously explore and innovate, leading the industry's development.
Texting a friend about a new hobby
在做饭这件事上,我一直在不断探索创新!
When it comes to cooking, I'm always exploring and innovating!
زمینه فرهنگی
This phrase rose to prominence during China's rapid economic expansion and tech boom. It reflects a societal shift from traditional manufacturing to a focus on original research and design. It is frequently cited in government speeches and corporate missions as a core value of the 'Chinese Dream.'
Resume Gold
This is a 'power phrase' in Chinese resumes. Use it to describe your work style to sound like a high-achiever.
Don't Overdo It
If you use this in every sentence, you'll sound like a corporate brochure. Save it for the big moments.
در ۱۵ ثانیه
- Always seeking new paths and fresh ideas.
- A mix of curiosity and creative problem-solving.
- Common in business, tech, and personal growth contexts.
What It Means
Think of this as the ultimate 'growth mindset' phrase. It is about a relentless drive to find better ways of doing things. You are not just doing your job; you are looking for the next big breakthrough. It combines the curiosity of an explorer with the creativity of an inventor. It suggests that the journey of improvement never truly ends.
How To Use It
You can use this as a verb phrase to describe a person, a company, or even a personal philosophy. It often appears in professional settings to show ambition. You might say a team is doing this, or a product needs this. It functions as a goal or a guiding principle. Just drop it into a sentence where you want to sound forward-thinking.
When To Use It
This is perfect for job interviews when they ask about your strengths. Use it in business presentations to impress your boss. It works well when discussing technology, art, or even your personal hobbies. If you are writing a New Year's resolution, this phrase adds a touch of class. It is great for encouraging someone who is stuck in a rut.
When NOT To Use It
Avoid using this for tiny, mundane tasks. Don't say you are 不断探索创新 when choosing which socks to wear. It sounds a bit too 'epic' for everyday chores. If you use it while ordering a simple bubble tea, people might think you are being sarcastic. Keep it for things that actually require effort and creativity. Using it for boring routines makes you sound like a corporate robot.
Cultural Background
In modern China, this phrase is everywhere. It is the heartbeat of tech hubs like Shenzhen. After the 'Reform and Opening-up' period, the country shifted focus toward high-tech development. This phrase became a slogan for the new era of Chinese progress. It represents the transition from 'Made in China' to 'Created in China.' It carries a sense of national and personal pride in being modern.
Common Variations
You might hear 勇于创新, which means being brave enough to innovate. Another one is 开拓进取, which feels a bit more aggressive and competitive. If you want to sound even more academic, you could use 推陈出新. That one specifically means getting rid of the old to bring in the new. However, 不断探索创新 remains the most versatile and popular choice for daily professional life.
نکات کاربردی
This phrase sits in the 'Formal to Neutral' range. It is highly effective in professional writing, speeches, and interviews. Avoid using it for trivial daily choices to prevent sounding overly dramatic.
Resume Gold
This is a 'power phrase' in Chinese resumes. Use it to describe your work style to sound like a high-achiever.
Don't Overdo It
If you use this in every sentence, you'll sound like a corporate brochure. Save it for the big moments.
The 'Shenzhen' Vibe
In China, this phrase is strongly associated with the city of Shenzhen. It's considered the 'city of innovation' where this phrase is a way of life.
مثالها
6我是一个喜欢不断探索创新的人。
I am someone who likes to continuously explore and innovate.
This shows the interviewer you have a proactive and creative mindset.
我们的目标是不断探索创新,引领行业发展。
Our goal is to continuously explore and innovate, leading the industry's development.
A classic way to state a corporate vision.
在做饭这件事上,我一直在不断探索创新!
When it comes to cooking, I'm always exploring and innovating!
Using a formal phrase for a hobby adds a fun, mock-serious tone.
你这懒人居然也开始不断探索创新,研究怎么不洗碗了?
A lazy person like you is actually exploring and innovating ways to avoid washing dishes?
Using 'big' words for 'lazy' behavior creates a funny contrast.
希望你在学术道路上能不断探索创新。
I hope you can continuously explore and innovate on your academic path.
A standard, warm encouragement from a mentor.
生命不息,我们就要不断探索创新。
As long as life goes on, we must continuously explore and innovate.
A deep, philosophical use of the phrase.
خودت رو بسنج
Choose the best phrase to complete the sentence about a tech company.
这家公司之所以成功,是因为他们___。
Success in business is usually linked to innovation, not sleeping or ignoring advice.
Which word fits the 'constant' part of the phrase?
我们要___探索创新,不能半途而废。
`不断` means 'continuously' or 'without stopping,' which fits the context of not giving up.
🎉 امتیاز: /2
ابزارهای بصری یادگیری
Formality Spectrum of '不断探索创新'
Used jokingly about hobbies or small tasks.
Innovating new ways to sleep in.
Talking about personal growth or learning.
Exploring new painting styles.
Standard in business meetings and resumes.
Corporate R&D strategies.
Government slogans and academic speeches.
National development goals.
Where to use '不断探索创新'
Tech Startup
Pitching a new app idea.
Art Studio
Trying a new mixed-media technique.
Kitchen
Creating a fusion recipe.
Office
Improving a workflow process.
School
Writing a thesis on new theories.
سوالات متداول
10 سوالNot at all! While common in tech, you can use 不断探索创新 for art, cooking, teaching, or even personal self-improvement.
Yes, but it might sound a bit formal or humorous. For example, 我在不断探索创新新的打机套路 (I'm innovating new gaming strategies).
学习 is just acquiring knowledge, while 不断探索创新 implies creating something new or finding a better way.
Probably. Unless you're talking about your deep passion for your career, it might make the date feel like a business meeting.
You can say 我想不断探索创新. Adding 不断 makes it sound like a long-term commitment.
Technically it's a six-character expression, but it's often split into two four-character chunks like 不断探索 and 勇于创新.
No, it has a very positive, constructive connotation. You wouldn't use it for 'innovating' new ways to lie, for example.
It can, but it's so common in the private sector now that it feels more 'professional' than 'political'.
Something like 墨守成规 (mò shǒu chéng guī), which means sticking to old habits and refusing to change.
Yes, it's a great way to praise a child's curiosity, like 这个孩子喜欢不断探索创新.
عبارات مرتبط
与时俱进
Keep pace with the times
推陈出新
Weed out the old to bring forth the new
勇于尝试
Be brave enough to try
开拓进取
Forge ahead and be enterprising
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری