B1 noun خنثی

助学金

[ʈʂu˥˩ ɕɥɛ˧˥ tɕin˥]

A sum of money granted to a student by an organization or government to help pay for their education, typically based on financial need.

مثال‌ها

3 از 5
1

学校为家庭困难的学生提供助学金。

The school provides grants for students from families with financial difficulties.

2

助学金的发放标准通常包括家庭收入证明。

The criteria for awarding financial aid usually include proof of family income.

3

许多校友捐款设立了专项助学金。

Many alumni donated to establish special student grants.

خانواده کلمه

اسم
助学金
Verb
资助
صفت
受资助的
💡

راهنمای حفظ

助 (Help) + 学 (Study) + 金 (Money). Money to help you study.

آزمون سریع

由于家里经济困难,他向学校提交了___申请。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 助学金

مثال‌ها

1

学校为家庭困难的学生提供助学金。

everyday

The school provides grants for students from families with financial difficulties.

2

助学金的发放标准通常包括家庭收入证明。

academic

The criteria for awarding financial aid usually include proof of family income.

3

许多校友捐款设立了专项助学金。

formal

Many alumni donated to establish special student grants.

4

我拿到了助学金,这学期的学费没问题了。

informal

I got the grant, so tuition for this semester is no longer a problem.

5

政府增加了对贫困地区学生的助学金投入。

business

The government increased its investment in financial aid for students in impoverished areas.

خانواده کلمه

اسم
助学金
Verb
资助
صفت
受资助的

ترکیب‌های رایج

申请助学金 to apply for a grant
发放助学金 to distribute grants
贫困助学金 poverty-relief grant
获得助学金 to receive a grant
国家助学金 national student grant

عبارات رایج

社会助学金

social financial aid

全额助学金

full grant

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

助学金 vs 奖学金

奖学金 (Scholarship) is based on academic merit; 助学金 (Grant/Financial aid) is based on financial need.

📝

نکات کاربردی

Frequently appears in IELTS passages about university life and education funding.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often use 奖学金 (Scholarship) for all types of school money aid.

💡

راهنمای حفظ

助 (Help) + 学 (Study) + 金 (Money). Money to help you study.

📖

ریشه کلمه

Combines 'support', 'education', and 'money'.

الگوهای دستوری

申请... 获得...
🌍

بافت فرهنگی

The Chinese government has a very structured system of 'National Grants' (国家助学金) for university students.

آزمون سریع

由于家里经济困难,他向学校提交了___申请。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 助学金

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری